issue93, add note to navigation buttons about cursor-keys

Signed-off-by: Andreas Unterkircher <unki@netshadow.at>

diff --git a/themes/default/templates/single_photo.tpl b/themes/default/templates/single_photo.tpl
index d7ab987dd3cf5b14888999195cefcd1dfaa74c23..849ede5223a25d50793929e0b84f28068dce9ad6 100644 (file)
--- a/themes/default/templates/single_photo.tpl
+++ b/themes/default/templates/single_photo.tpl
@@ -76,7 +76,7 @@
   { if $previous_url == "" }
    <img src="resources/arrow_left_gray.png" alt="first photo reached" />
   { else }
-   <a href="{$previous_url}" onclick="click(this);" title="click for the previous photo">
+   <a href="{$previous_url}" onclick="click(this);" title="click for the previous photo (left cursor)">
     <img src="resources/arrow_left.png" alt="previous photo" />
    </a>
   { /if }
@@ -86,7 +86,7 @@
   { if $next_url == "" }
    <img src="resources/arrow_right_gray.png" alt="last photo reached" />
   { else }
-   <a href="{$next_url}" onclick="click(this);" title="click for the next photo"> 
+   <a href="{$next_url}" onclick="click(this);" title="click for the next photo (right cursor)"> 
     <img src="resources/arrow_right.png" alt="next photo" />
    </a>
   { /if}