summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/de/LC_MESSAGES/edoko.mo
blob: 9d6ce345c04cc44ff0329cafae6852c8236a3013 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 a9 00 00 00 1c 00 00 00 64 05 00 00 e3 00 00 00 ac 0a 00 00 00 00 00 00 ................d...............
0020 38 0e 00 00 15 00 00 00 39 0e 00 00 0a 00 00 00 4f 0e 00 00 0c 00 00 00 5a 0e 00 00 08 00 00 00 8.......9.......O.......Z.......
0040 67 0e 00 00 07 00 00 00 70 0e 00 00 21 00 00 00 78 0e 00 00 0f 00 00 00 9a 0e 00 00 09 00 00 00 g.......p...!...x...............
0060 aa 0e 00 00 31 00 00 00 b4 0e 00 00 14 00 00 00 e6 0e 00 00 58 00 00 00 fb 0e 00 00 51 00 00 00 ....1...............X.......Q...
0080 54 0f 00 00 4e 00 00 00 a6 0f 00 00 42 00 00 00 f5 0f 00 00 06 00 00 00 38 10 00 00 15 00 00 00 T...N.......B...........8.......
00a0 3f 10 00 00 06 00 00 00 55 10 00 00 24 00 00 00 5c 10 00 00 20 00 00 00 81 10 00 00 14 00 00 00 ?.......U...$...\...............
00c0 a2 10 00 00 1b 00 00 00 b7 10 00 00 59 00 00 00 d3 10 00 00 23 00 00 00 2d 11 00 00 19 00 00 00 ............Y.......#...-.......
00e0 51 11 00 00 45 00 00 00 6b 11 00 00 3f 00 00 00 b1 11 00 00 18 00 00 00 f1 11 00 00 45 00 00 00 Q...E...k...?...............E...
0100 0a 12 00 00 05 00 00 00 50 12 00 00 0d 00 00 00 56 12 00 00 4c 00 00 00 64 12 00 00 10 00 00 00 ........P.......V...L...d.......
0120 b1 12 00 00 27 00 00 00 c2 12 00 00 1c 00 00 00 ea 12 00 00 13 00 00 00 07 13 00 00 0c 00 00 00 ....'...........................
0140 1b 13 00 00 10 00 00 00 28 13 00 00 0c 00 00 00 39 13 00 00 06 00 00 00 46 13 00 00 1d 00 00 00 ........(.......9.......F.......
0160 4d 13 00 00 08 00 00 00 6b 13 00 00 09 00 00 00 74 13 00 00 0b 00 00 00 7e 13 00 00 0c 00 00 00 M.......k.......t.......~.......
0180 8a 13 00 00 23 00 00 00 97 13 00 00 46 00 00 00 bb 13 00 00 3e 00 00 00 02 14 00 00 12 00 00 00 ....#.......F.......>...........
01a0 41 14 00 00 06 00 00 00 54 14 00 00 0d 00 00 00 5b 14 00 00 15 00 00 00 69 14 00 00 0d 00 00 00 A.......T.......[.......i.......
01c0 7f 14 00 00 08 00 00 00 8d 14 00 00 0e 00 00 00 96 14 00 00 49 00 00 00 a5 14 00 00 16 00 00 00 ....................I...........
01e0 ef 14 00 00 11 00 00 00 06 15 00 00 30 00 00 00 18 15 00 00 1b 00 00 00 49 15 00 00 08 00 00 00 ............0...........I.......
0200 65 15 00 00 2d 00 00 00 6e 15 00 00 20 00 00 00 9c 15 00 00 05 00 00 00 bd 15 00 00 3e 00 00 00 e...-...n...................>...
0220 c3 15 00 00 05 00 00 00 02 16 00 00 0f 00 00 00 08 16 00 00 3c 00 00 00 18 16 00 00 10 00 00 00 ....................<...........
0240 55 16 00 00 7a 00 00 00 66 16 00 00 07 00 00 00 e1 16 00 00 06 00 00 00 e9 16 00 00 0d 00 00 00 U...z...f.......................
0260 f0 16 00 00 1b 00 00 00 fe 16 00 00 42 00 00 00 1a 17 00 00 31 00 00 00 5d 17 00 00 55 00 00 00 ............B.......1...]...U...
0280 8f 17 00 00 1e 00 00 00 e5 17 00 00 46 00 00 00 04 18 00 00 20 00 00 00 4b 18 00 00 43 00 00 00 ............F...........K...C...
02a0 6c 18 00 00 14 00 00 00 b0 18 00 00 e7 00 00 00 c5 18 00 00 08 00 00 00 ad 19 00 00 05 00 00 00 l...............................
02c0 b6 19 00 00 0a 00 00 00 bc 19 00 00 08 00 00 00 c7 19 00 00 08 00 00 00 d0 19 00 00 11 00 00 00 ................................
02e0 d9 19 00 00 83 00 00 00 eb 19 00 00 81 00 00 00 6f 1a 00 00 2b 00 00 00 f1 1a 00 00 3f 00 00 00 ................o...+.......?...
0300 1d 1b 00 00 75 00 00 00 5d 1b 00 00 22 00 00 00 d3 1b 00 00 0e 00 00 00 f6 1b 00 00 0f 00 00 00 ....u...]..."...................
0320 05 1c 00 00 11 00 00 00 15 1c 00 00 11 00 00 00 27 1c 00 00 0a 00 00 00 39 1c 00 00 0d 00 00 00 ................'.......9.......
0340 44 1c 00 00 04 00 00 00 52 1c 00 00 43 00 00 00 57 1c 00 00 04 00 00 00 9b 1c 00 00 07 00 00 00 D.......R...C...W...............
0360 a0 1c 00 00 04 00 00 00 a8 1c 00 00 08 00 00 00 ad 1c 00 00 0b 00 00 00 b6 1c 00 00 0a 00 00 00 ................................
0380 c2 1c 00 00 09 00 00 00 cd 1c 00 00 09 00 00 00 d7 1c 00 00 08 00 00 00 e1 1c 00 00 08 00 00 00 ................................
03a0 ea 1c 00 00 08 00 00 00 f3 1c 00 00 08 00 00 00 fc 1c 00 00 0a 00 00 00 05 1d 00 00 43 00 00 00 ............................C...
03c0 10 1d 00 00 22 00 00 00 54 1d 00 00 0f 00 00 00 77 1d 00 00 25 00 00 00 87 1d 00 00 05 00 00 00 ...."...T.......w...%...........
03e0 ad 1d 00 00 08 00 00 00 b3 1d 00 00 0d 00 00 00 bc 1d 00 00 08 00 00 00 ca 1d 00 00 0b 00 00 00 ................................
0400 d3 1d 00 00 04 00 00 00 df 1d 00 00 15 00 00 00 e4 1d 00 00 0c 00 00 00 fa 1d 00 00 0a 00 00 00 ................................
0420 07 1e 00 00 0b 00 00 00 12 1e 00 00 06 00 00 00 1e 1e 00 00 0e 00 00 00 25 1e 00 00 0b 00 00 00 ........................%.......
0440 34 1e 00 00 08 00 00 00 40 1e 00 00 06 00 00 00 49 1e 00 00 08 00 00 00 50 1e 00 00 04 00 00 00 4.......@.......I.......P.......
0460 59 1e 00 00 02 00 00 00 5e 1e 00 00 0e 00 00 00 61 1e 00 00 10 00 00 00 70 1e 00 00 04 00 00 00 Y.......^.......a.......p.......
0480 81 1e 00 00 21 00 00 00 86 1e 00 00 0e 00 00 00 a8 1e 00 00 04 00 00 00 b7 1e 00 00 08 00 00 00 ....!...........................
04a0 bc 1e 00 00 05 00 00 00 c5 1e 00 00 0b 00 00 00 cb 1e 00 00 3e 00 00 00 d7 1e 00 00 1d 00 00 00 ....................>...........
04c0 16 1f 00 00 14 00 00 00 34 1f 00 00 2e 00 00 00 49 1f 00 00 08 00 00 00 78 1f 00 00 08 00 00 00 ........4.......I.......x.......
04e0 81 1f 00 00 0d 00 00 00 8a 1f 00 00 08 00 00 00 98 1f 00 00 05 00 00 00 a1 1f 00 00 05 00 00 00 ................................
0500 a7 1f 00 00 0a 00 00 00 ad 1f 00 00 0a 00 00 00 b8 1f 00 00 04 00 00 00 c3 1f 00 00 06 00 00 00 ................................
0520 c8 1f 00 00 0d 00 00 00 cf 1f 00 00 05 00 00 00 dd 1f 00 00 09 00 00 00 e3 1f 00 00 0f 00 00 00 ................................
0540 ed 1f 00 00 09 00 00 00 fd 1f 00 00 11 00 00 00 07 20 00 00 03 00 00 00 19 20 00 00 09 00 00 00 ................................
0560 1d 20 00 00 6f 01 00 00 27 20 00 00 1a 00 00 00 97 21 00 00 08 00 00 00 b2 21 00 00 12 00 00 00 ....o...'........!.......!......
0580 bb 21 00 00 0d 00 00 00 ce 21 00 00 0c 00 00 00 dc 21 00 00 25 00 00 00 e9 21 00 00 14 00 00 00 .!.......!.......!..%....!......
05a0 0f 22 00 00 0a 00 00 00 24 22 00 00 39 00 00 00 2f 22 00 00 07 00 00 00 69 22 00 00 53 00 00 00 ."......$"..9.../"......i"..S...
05c0 71 22 00 00 6b 00 00 00 c5 22 00 00 38 00 00 00 31 23 00 00 3d 00 00 00 6a 23 00 00 07 00 00 00 q"..k...."..8...1#..=...j#......
05e0 a8 23 00 00 10 00 00 00 b0 23 00 00 0f 00 00 00 c1 23 00 00 2d 00 00 00 d1 23 00 00 22 00 00 00 .#.......#.......#..-....#.."...
0600 ff 23 00 00 0e 00 00 00 22 24 00 00 17 00 00 00 31 24 00 00 58 00 00 00 49 24 00 00 22 00 00 00 .#......"$......1$..X...I$.."...
0620 a2 24 00 00 17 00 00 00 c5 24 00 00 64 00 00 00 dd 24 00 00 62 00 00 00 42 25 00 00 19 00 00 00 .$.......$..d....$..b...B%......
0640 a5 25 00 00 4b 00 00 00 bf 25 00 00 06 00 00 00 0b 26 00 00 10 00 00 00 12 26 00 00 75 00 00 00 .%..K....%.......&.......&..u...
0660 23 26 00 00 17 00 00 00 99 26 00 00 30 00 00 00 b1 26 00 00 2c 00 00 00 e2 26 00 00 14 00 00 00 #&.......&..0....&..,....&......
0680 0f 27 00 00 0c 00 00 00 24 27 00 00 0c 00 00 00 31 27 00 00 14 00 00 00 3e 27 00 00 06 00 00 00 .'......$'......1'......>'......
06a0 53 27 00 00 1e 00 00 00 5a 27 00 00 07 00 00 00 79 27 00 00 0f 00 00 00 81 27 00 00 0f 00 00 00 S'......Z'......y'.......'......
06c0 91 27 00 00 10 00 00 00 a1 27 00 00 30 00 00 00 b2 27 00 00 45 00 00 00 e3 27 00 00 44 00 00 00 .'.......'..0....'..E....'..D...
06e0 29 28 00 00 16 00 00 00 6e 28 00 00 07 00 00 00 85 28 00 00 0d 00 00 00 8d 28 00 00 1a 00 00 00 )(......n(.......(.......(......
0700 9b 28 00 00 0d 00 00 00 b6 28 00 00 0a 00 00 00 c4 28 00 00 07 00 00 00 cf 28 00 00 4c 00 00 00 .(.......(.......(.......(..L...
0720 d7 28 00 00 12 00 00 00 24 29 00 00 10 00 00 00 37 29 00 00 5d 00 00 00 48 29 00 00 1c 00 00 00 .(......$)......7)..]...H)......
0740 a6 29 00 00 0e 00 00 00 c3 29 00 00 4b 00 00 00 d2 29 00 00 24 00 00 00 1e 2a 00 00 06 00 00 00 .).......)..K....)..$....*......
0760 43 2a 00 00 4a 00 00 00 4a 2a 00 00 06 00 00 00 95 2a 00 00 0e 00 00 00 9c 2a 00 00 3d 00 00 00 C*..J...J*.......*.......*..=...
0780 ab 2a 00 00 1f 00 00 00 e9 2a 00 00 82 00 00 00 09 2b 00 00 09 00 00 00 8c 2b 00 00 0a 00 00 00 .*.......*.......+.......+......
07a0 96 2b 00 00 08 00 00 00 a1 2b 00 00 22 00 00 00 aa 2b 00 00 4d 00 00 00 cd 2b 00 00 3e 00 00 00 .+.......+.."....+..M....+..>...
07c0 1b 2c 00 00 59 00 00 00 5a 2c 00 00 2d 00 00 00 b4 2c 00 00 3f 00 00 00 e2 2c 00 00 1f 00 00 00 .,..Y...Z,..-....,..?....,......
07e0 22 2d 00 00 4b 00 00 00 42 2d 00 00 1b 00 00 00 8e 2d 00 00 23 01 00 00 aa 2d 00 00 08 00 00 00 "-..K...B-.......-..#....-......
0800 ce 2e 00 00 05 00 00 00 d7 2e 00 00 0e 00 00 00 dd 2e 00 00 06 00 00 00 ec 2e 00 00 09 00 00 00 ................................
0820 f3 2e 00 00 15 00 00 00 fd 2e 00 00 71 00 00 00 13 2f 00 00 7a 00 00 00 85 2f 00 00 2d 00 00 00 ............q..../..z..../..-...
0840 00 30 00 00 37 00 00 00 2e 30 00 00 86 00 00 00 66 30 00 00 2a 00 00 00 ed 30 00 00 11 00 00 00 .0..7....0......f0..*....0......
0860 18 31 00 00 12 00 00 00 2a 31 00 00 18 00 00 00 3d 31 00 00 17 00 00 00 56 31 00 00 13 00 00 00 .1......*1......=1......V1......
0880 6e 31 00 00 15 00 00 00 82 31 00 00 04 00 00 00 98 31 00 00 24 00 00 00 9d 31 00 00 06 00 00 00 n1.......1.......1..$....1......
08a0 c2 31 00 00 09 00 00 00 c9 31 00 00 05 00 00 00 d3 31 00 00 0a 00 00 00 d9 31 00 00 0e 00 00 00 .1.......1.......1.......1......
08c0 e4 31 00 00 13 00 00 00 f3 31 00 00 08 00 00 00 07 32 00 00 08 00 00 00 10 32 00 00 07 00 00 00 .1.......1.......2.......2......
08e0 19 32 00 00 07 00 00 00 21 32 00 00 07 00 00 00 29 32 00 00 07 00 00 00 31 32 00 00 0a 00 00 00 .2......!2......)2......12......
0900 39 32 00 00 4d 00 00 00 44 32 00 00 20 00 00 00 92 32 00 00 0c 00 00 00 b3 32 00 00 3b 00 00 00 92..M...D2.......2.......2..;...
0920 c0 32 00 00 04 00 00 00 fc 32 00 00 0e 00 00 00 01 33 00 00 12 00 00 00 10 33 00 00 0e 00 00 00 .2.......2.......3.......3......
0940 23 33 00 00 11 00 00 00 32 33 00 00 05 00 00 00 44 33 00 00 0b 00 00 00 4a 33 00 00 0d 00 00 00 #3......23......D3......J3......
0960 56 33 00 00 0d 00 00 00 64 33 00 00 0f 00 00 00 72 33 00 00 09 00 00 00 82 33 00 00 0d 00 00 00 V3......d3......r3.......3......
0980 8c 33 00 00 11 00 00 00 9a 33 00 00 0b 00 00 00 ac 33 00 00 0a 00 00 00 b8 33 00 00 0b 00 00 00 .3.......3.......3.......3......
09a0 c3 33 00 00 03 00 00 00 cf 33 00 00 04 00 00 00 d3 33 00 00 10 00 00 00 d8 33 00 00 10 00 00 00 .3.......3.......3.......3......
09c0 e9 33 00 00 05 00 00 00 fa 33 00 00 1d 00 00 00 00 34 00 00 0c 00 00 00 1e 34 00 00 07 00 00 00 .3.......3.......4.......4......
09e0 2b 34 00 00 07 00 00 00 33 34 00 00 05 00 00 00 3b 34 00 00 0b 00 00 00 41 34 00 00 3f 00 00 00 +4......34......;4......A4..?...
0a00 4d 34 00 00 1f 00 00 00 8d 34 00 00 0f 00 00 00 ad 34 00 00 3c 00 00 00 bd 34 00 00 0d 00 00 00 M4.......4.......4..<....4......
0a20 fa 34 00 00 0a 00 00 00 08 35 00 00 0e 00 00 00 13 35 00 00 0a 00 00 00 22 35 00 00 03 00 00 00 .4.......5.......5......"5......
0a40 2d 35 00 00 0c 00 00 00 31 35 00 00 0c 00 00 00 3e 35 00 00 09 00 00 00 4b 35 00 00 04 00 00 00 -5......15......>5......K5......
0a60 55 35 00 00 0a 00 00 00 5a 35 00 00 0a 00 00 00 65 35 00 00 06 00 00 00 70 35 00 00 0a 00 00 00 U5......Z5......e5......p5......
0a80 77 35 00 00 10 00 00 00 82 35 00 00 09 00 00 00 93 35 00 00 14 00 00 00 9d 35 00 00 02 00 00 00 w5.......5.......5.......5......
0aa0 b2 35 00 00 0c 00 00 00 b5 35 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 27 00 00 00 60 00 00 00 .5.......5..........m...'...`...
0ac0 00 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 93 00 00 00 5e 00 00 00 a9 00 00 00 39 00 00 00 28 00 00 00 ................^.......9...(...
0ae0 00 00 00 00 58 00 00 00 4b 00 00 00 0c 00 00 00 1f 00 00 00 78 00 00 00 a0 00 00 00 00 00 00 00 ....X...K...........x...........
0b00 25 00 00 00 6e 00 00 00 86 00 00 00 0a 00 00 00 61 00 00 00 2c 00 00 00 73 00 00 00 4f 00 00 00 %...n...........a...,...s...O...
0b20 03 00 00 00 45 00 00 00 90 00 00 00 a2 00 00 00 14 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 ....E...............D.......U...
0b40 a3 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 81 00 00 00 19 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 ....................R...........
0b60 7c 00 00 00 96 00 00 00 35 00 00 00 54 00 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 37 00 00 00 |.......5...T...{.......I...7...
0b80 8b 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 1b 00 00 00 50 00 00 00 64 00 00 00 3a 00 00 00 4d 00 00 00 ........Z.......P...d...:...M...
0ba0 00 00 00 00 5d 00 00 00 a5 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 2b 00 00 00 ....]...................B...+...
0bc0 a7 00 00 00 5b 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 a1 00 00 00 4e 00 00 00 ....[...e.......*...........N...
0be0 53 00 00 00 10 00 00 00 36 00 00 00 69 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 1c 00 00 00 S.......6...i...........o.......
0c00 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 66 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 @...............L...f...p.......
0c20 98 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 9e 00 00 00 ................-.......t.......
0c40 75 00 00 00 a8 00 00 00 22 00 00 00 97 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 5f 00 00 00 u......."...............b..._...
0c60 0f 00 00 00 7a 00 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7e 00 00 00 ....z...........)...........~...
0c80 26 00 00 00 0b 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 51 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 &.......;...........Q...r.......
0ca0 20 00 00 00 08 00 00 00 4a 00 00 00 34 00 00 00 87 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 43 00 00 00 ........J...4...........G...C...
0cc0 00 00 00 00 09 00 00 00 1d 00 00 00 92 00 00 00 04 00 00 00 21 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 ....................!...........
0ce0 00 00 00 00 41 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 8e 00 00 00 ....A...........=...............
0d00 48 00 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 83 00 00 00 H...w.......g...........c.......
0d20 79 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 9a 00 00 00 y...............Y.......$.......
0d40 88 00 00 00 5c 00 00 00 76 00 00 00 6b 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 11 00 00 00 ....\...v...k...........V.......
0d60 57 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 17 00 00 00 8c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 W...F.......0...................
0d80 8d 00 00 00 9f 00 00 00 8f 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 71 00 00 00 9b 00 00 00 33 00 00 00 ................2...q.......3...
0da0 31 00 00 00 6a 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 2f 00 00 00 3e 00 00 00 1...j...h...........8.../...>...
0dc0 00 00 00 00 84 00 00 00 8a 00 00 00 23 00 00 00 9c 00 00 00 3c 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 ............#.......<...}.......
0de0 1a 00 00 00 94 00 00 00 6c 00 00 00 7f 00 00 00 3f 00 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 ........l.......?...............
0e00 12 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0e20 00 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 a4 00 00 00 80 00 00 00 18 00 00 00 00 28 6e 6f 74 20 79 65 .........................(not.ye
0e40 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 29 00 31 30 6f 66 68 65 61 72 74 73 00 31 73 74 2d 6f 77 t.implemented).10ofhearts.1st-ow
0e60 6e 2d 63 61 72 64 00 35 74 68 2d 63 61 72 64 00 39 2d 63 61 72 64 73 00 41 20 63 61 72 64 20 68 n-card.5th-card.9-cards.A.card.h
0e80 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 25 73 00 41 20 73 68 6f 72 as.been.played.in.game.%s.A.shor
0ea0 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 75 74 6f 73 65 74 75 70 00 42 61 64 20 6c 75 63 6b 2c 20 74 68 t.comment.Autosetup.Bad.luck,.th
0ec0 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 61 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 e.player.needs.to.play.a.normal.
0ee0 67 61 6d 65 2e 00 43 61 6c 6c 20 52 65 2f 43 6f 6e 74 72 61 2c 20 65 74 63 2e 00 43 61 6e 20 63 game..Call.Re/Contra,.etc..Can.c
0f00 61 6c 6c 20 72 65 2f 63 6f 6e 74 72 61 20 6f 6e 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 3c 73 74 72 6f all.re/contra.on.the.first.<stro
0f20 6e 67 3e 6f 77 6e 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 20 63 61 72 64 20 70 6c 61 79 65 64 2c 20 39 30 20 ng>own</strong>.card.played,.90.
0f40 6f 6e 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 2c 20 65 74 63 2e 00 43 61 6e 20 63 61 6c 6c 20 72 65 2f on.the.second,.etc..Can.call.re/
0f60 63 6f 6e 74 72 61 20 75 6e 74 69 6c 20 35 74 68 20 63 61 72 64 20 69 73 20 70 6c 61 79 65 64 2c contra.until.5th.card.is.played,
0f80 20 39 30 20 69 66 20 70 6c 61 79 65 72 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 73 20 39 20 63 61 72 64 73 2c .90.if.player.still.has.9.cards,
0fa0 20 65 74 63 2e 00 43 61 6e 20 63 61 6c 6c 20 72 65 2f 63 6f 6e 74 72 61 20 75 6e 74 69 6c 20 35 .etc..Can.call.re/contra.until.5
0fc0 74 68 20 63 61 72 64 20 69 73 20 70 6c 61 79 65 64 2c 20 39 30 20 75 6e 74 69 6c 20 39 74 68 20 th.card.is.played,.90.until.9th.
0fe0 63 61 72 64 20 69 73 20 70 6c 61 79 65 64 2c 20 65 74 63 2e 00 43 68 65 63 6b 69 6e 67 20 69 66 card.is.played,.etc..Checking.if
1000 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20 65 6c 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 73 6f 6c 6f 2c 20 6e 69 6e .someone.else.selected.solo,.nin
1020 65 73 2c 20 77 65 64 64 69 6e 67 20 6f 72 20 70 6f 76 65 72 74 79 2e 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 es,.wedding.or.poverty..Delete.D
1040 65 6c 65 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 4f 70 65 6e 49 44 73 21 00 44 69 67 65 73 74 00 44 6f 20 79 eleted.some.OpenIDs!.Digest.Do.y
1060 6f 75 20 68 61 76 65 20 6c 6f 77 20 74 72 75 6d 70 20 28 63 61 6e 63 65 6c 20 67 61 6d 65 29 3f ou.have.low.trump.(cancel.game)?
1080 00 44 6f 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6c 6f 77 20 74 72 75 6d 70 20 28 70 6f 76 65 72 74 79 29 .Do.you.have.low.trump.(poverty)
10a0 3f 00 44 6f 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 70 6f 76 65 72 74 79 3f 00 44 6f 20 79 6f 75 20 68 61 ?.Do.you.have.poverty?.Do.you.ha
10c0 76 65 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6e 69 6e 65 73 3f 00 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 ve.too.many.nines?.Do.you.want.t
10e0 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 3f 20 28 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 73 o.continue.playing?.(This.will.s
1100 74 61 72 74 20 61 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 2c 20 77 69 74 68 20 25 73 20 73 74 61 72 74 69 6e tart.a.new.game,.with.%s.startin
1120 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 29 00 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 g.the.game.).Do.you.want.to.play
1140 20 61 20 67 61 6d 65 20 6f 66 20 44 6f 4b 6f 3f 00 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 .a.game.of.DoKo?.Do.you.want.to.
1160 70 6c 61 79 20 73 6f 6c 6f 3f 00 44 6f 6e 27 74 20 74 68 69 6e 6b 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 77 play.solo?.Don't.think.you.can.w
1180 69 6e 20 77 69 74 68 20 6a 75 73 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 75 6d 70 2e 2e 2e 3f 20 4f 6b 2c in.with.just.a.few.trump...?.Ok,
11a0 20 70 6f 76 65 72 74 79 20 63 68 6f 73 65 6e 2e 00 44 6f 6e 27 74 20 74 68 69 6e 6b 20 79 6f 75 .poverty.chosen..Don't.think.you
11c0 20 63 61 6e 20 77 69 6e 20 77 69 74 68 20 6c 6f 77 20 74 72 75 6d 70 73 2e 2e 2e 3f 20 4f 6b 2c .can.win.with.low.trumps...?.Ok,
11e0 20 70 6f 76 65 72 74 79 20 63 68 6f 73 65 6e 2e 00 44 6f 75 62 6c 65 20 70 6f 76 65 72 74 79 20 .poverty.chosen..Double.poverty.
1200 28 67 61 6d 65 20 25 73 29 00 45 2d 44 6f 4b 6f 20 75 73 65 73 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 (game.%s).E-DoKo.uses.<a.href="h
1220 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 72 61 76 61 74 61 72 2e 6f 72 67 22 3e 67 72 61 76 61 74 61 72 ttp://www.gravatar.org">gravatar
1240 73 3c 2f 61 3e 20 61 73 20 69 63 6f 6e 73 2e 00 45 6d 61 69 6c 00 45 6e 67 6c 69 73 68 20 63 61 s</a>.as.icons..Email.English.ca
1260 72 64 73 00 45 6e 6a 6f 79 20 79 6f 75 72 20 76 61 63 61 74 69 6f 6e 20 28 64 6f 6e 27 74 20 66 rds.Enjoy.your.vacation.(don't.f
1280 6f 72 67 6f 74 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 6f 6e orgot.to.change.your.settings.on
12a0 63 65 20 79 6f 75 27 72 65 20 62 61 63 6b 29 2e 00 47 61 6d 65 20 25 73 20 63 61 6e 63 65 6c 65 ce.you're.back)..Game.%s.cancele
12c0 64 00 47 61 6d 65 20 25 73 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 20 28 70 6f 76 65 72 74 79 20 6e 6f 74 20 d.Game.%s.canceled.(poverty.not.
12e0 72 65 73 6f 6c 76 65 64 29 00 47 61 6d 65 20 25 73 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 20 28 74 69 6d 65 resolved).Game.%s.canceled.(time
1300 64 20 6f 75 74 29 00 47 61 6d 65 20 6f 76 65 72 20 28 67 61 6d 65 20 25 73 29 00 47 61 6d 65 2d d.out).Game.over.(game.%s).Game-
1320 72 65 6c 61 74 65 64 00 47 61 6d 65 70 6c 61 79 2d 72 65 6c 61 74 65 64 00 47 65 72 6d 61 6e 20 related.Gameplay-related.German.
1340 63 61 72 64 73 00 47 6f 74 20 69 74 00 49 74 27 73 20 79 6f 75 72 20 74 75 72 6e 20 69 6e 20 74 cards.Got.it.It's.your.turn.in.t
1360 68 65 73 65 20 67 61 6d 65 73 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 00 4c 6f 77 20 74 72 75 6d 70 00 4e 65 hese.games.Language.Low.trump.Ne
1380 77 20 50 6c 61 79 65 72 73 00 4e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 4f 6b 2c 20 49 20 77 69 6c w.Players.Notification.Ok,.I.wil
13a0 6c 20 73 65 6e 64 20 79 6f 75 20 61 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 4f 6b 2c 20 65 l.send.you.a.new.password..Ok,.e
13c0 76 65 72 79 6f 6e 65 20 69 73 20 64 6f 6e 65 2e 2e 2e 20 66 69 67 75 72 69 6e 67 20 6f 75 74 20 veryone.is.done....figuring.out.
13e0 77 68 61 74 20 6b 69 6e 64 20 6f 66 20 67 61 6d 65 20 77 65 20 61 72 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 what.kind.of.game.we.are.playing
1400 2e 00 4f 6b 2c 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 61 20 73 ..Ok,.you.don't.want.to.play.a.s
1420 69 6c 65 6e 74 20 73 6f 6c 6f 2e 2e 2e 77 65 64 64 69 6e 67 20 77 61 73 20 63 68 6f 73 65 6e 2e ilent.solo...wedding.was.chosen.
1440 00 4f 70 65 6e 20 66 6f 72 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 00 4f 70 65 6e 49 44 00 50 61 73 73 77 .Open.for.new.games.OpenID.Passw
1460 6f 72 64 28 6e 65 77 29 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 28 6e 65 77 2c 20 72 65 74 79 70 65 29 00 50 ord(new).Password(new,.retype).P
1480 61 73 73 77 6f 72 64 28 6f 6c 64 29 00 50 65 72 73 6f 6e 61 6c 00 50 65 72 73 6f 6e 61 6c 20 6e assword(old).Personal.Personal.n
14a0 6f 74 65 73 00 50 6c 61 79 65 72 20 63 61 6e 27 74 20 74 72 75 6d 70 20 61 20 66 6f 78 2c 20 74 otes.Player.can't.trump.a.fox,.t
14c0 68 61 74 20 69 73 20 6e 6f 6e 65 20 6f 66 20 68 69 73 20 74 72 75 6d 70 20 69 73 20 68 69 67 68 hat.is.none.of.his.trump.is.high
14e0 65 72 20 74 68 61 6e 20 61 20 66 6f 78 2e 00 50 6c 61 79 65 72 73 20 6c 61 73 74 20 6c 6f 67 67 er.than.a.fox..Players.last.logg
1500 65 64 20 69 6e 00 50 6f 76 65 72 74 79 20 28 67 61 6d 65 20 25 73 29 00 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 ed.in.Poverty.(game.%s).Problem.
1520 77 69 74 68 20 65 6d 61 69 6c 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 61 64 6d 69 6e 20 28 65 72 72 6f 72 with.email,.contact.admin.(error
1540 63 6f 64 65 20 25 64 29 00 52 65 61 64 79 2c 20 73 65 74 2c 20 67 6f 2e 2e 2e 20 28 67 61 6d 65 code.%d).Ready,.set,.go....(game
1560 20 25 73 29 00 52 65 63 6f 76 65 72 79 00 52 65 6d 69 6e 64 65 72 3a 20 63 61 6e 63 65 6c 69 6e .%s).Recovery.Reminder:.cancelin
1580 67 20 61 20 67 61 6d 65 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 72 65 76 65 72 73 65 64 21 00 52 65 6d 69 g.a.game.can't.be.reversed!.Remi
15a0 6e 64 65 72 3a 20 67 61 6d 65 20 25 73 20 69 74 27 73 20 79 6f 75 72 20 74 75 72 6e 00 52 75 6c nder:.game.%s.it's.your.turn.Rul
15c0 65 73 00 53 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 20 28 62 6f 74 68 20 66 6f 78 65 73 29 2c 20 6f 6e 6c es.Schweinchen.(both.foxes),.onl
15e0 79 20 69 6e 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 73 69 6c 65 6e 74 20 73 6f 6c 6f y.in.normal.games.or.silent.solo
1600 73 00 53 63 6f 72 65 00 53 63 6f 72 69 6e 67 2d 72 65 6c 61 74 65 64 00 53 65 6c 65 63 74 20 70 s.Score.Scoring-related.Select.p
1620 6c 61 79 65 72 73 20 28 52 65 6d 65 6d 62 65 72 3a 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 layers.(Remember:.you.need.to.be
1640 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 73 29 00 53 65 6e 64 20 61 20 72 65 6d 69 .one.of.the.players).Send.a.remi
1660 6e 64 65 72 3f 00 53 6f 72 72 79 20 79 6f 75 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 72 69 65 64 20 35 20 nder?.Sorry.you.already.tried.5.
1680 74 69 6d 65 73 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 32 34 68 2e 3c 62 72 20 2f 3e times.during.the.last.24h.<br./>
16a0 59 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 75 73 65 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 70 61 73 You.need.to.use.one.of.those.pas
16c0 73 77 6f 72 64 73 20 6f 72 20 77 61 69 74 20 74 6f 20 67 65 74 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 2e swords.or.wait.to.get.a.new.one.
16e0 00 53 6f 72 74 69 6e 67 00 53 75 62 6d 69 74 00 54 65 6e 20 6f 66 20 68 65 61 72 74 73 00 54 68 .Sorting.Submit.Ten.of.hearts.Th
1700 61 6e 6b 73 20 66 6f 72 20 6a 6f 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 54 68 65 20 67 61 anks.for.joining.the.game.The.ga
1720 6d 65 20 69 73 20 6f 76 65 72 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 2e 2e 20 6f 74 68 65 72 20 70 65 6f 70 me.is.over.for.you....other.peop
1740 6c 65 20 73 74 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 6f 75 67 68 00 54 68 65 le.still.need.to.play.though.The
1760 20 67 61 6d 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 20 75 6e 6c 65 73 73 20 74 68 .game.will.be.canceled.unless.th
1780 65 72 65 20 69 73 20 61 20 73 6f 6c 6f 2e 00 54 68 65 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 ere.is.a.solo..The.new.password.
17a0 77 69 6c 6c 20 62 65 20 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 20 6f 6e 65 20 64 61 79 2c 20 6d 61 6b 65 20 will.be.valid.for.one.day,.make.
17c0 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 72 65 73 65 74 20 69 74 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 65 sure.you.reset.it.to.something.e
17e0 6c 73 65 2e 00 54 68 65 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 64 6f 6e 27 74 20 6d 61 74 lse..The.new.passwords.don't.mat
1800 63 68 2e 00 54 68 65 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 6c 6f 6e ch..The.new.passwords.is.not.lon
1820 67 20 65 6e 6f 75 67 68 20 28 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 34 20 63 68 g.enough.(you.need.at.least.4.ch
1840 61 72 61 63 74 65 72 73 29 2e 00 54 68 65 20 6f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 73 20 6e aracters)..The.old.password.is.n
1860 6f 74 20 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 54 68 65 20 74 72 75 6d 70 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 72 ot.correct..The.trump.will.be.tr
1880 65 61 74 65 64 20 61 73 20 70 6f 76 65 72 74 79 20 61 6e 64 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 74 6f 20 eated.as.poverty.and.offered.to.
18a0 61 6e 6f 74 68 65 72 20 70 6c 61 79 65 72 2e 00 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 67 another.player..These.are.your.g
18c0 61 6d 65 73 00 54 68 69 73 20 73 74 65 70 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 68 61 6e 64 6c ames.This.step.can.only.be.handl
18e0 65 64 20 61 66 74 65 72 20 65 76 65 72 79 6f 6e 65 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 74 68 65 20 6c ed.after.everyone.finished.the.l
1900 61 73 74 20 73 74 65 70 2e 20 53 65 65 6d 73 20 6c 69 6b 65 20 74 68 69 73 20 69 73 20 6e 6f 74 ast.step..Seems.like.this.is.not
1920 20 74 68 65 20 63 61 73 65 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 77 61 69 74 20 61 .the.case,.so.you.need.to.wait.a
1940 20 62 69 74 2e 2e 2e 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 67 65 74 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 6f 6e .bit....you.will.get.an.email.on
1960 63 65 20 74 68 61 74 20 69 73 20 74 68 65 20 63 61 73 65 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 ce.that.is.the.case,.please.use.
1980 74 68 65 20 6c 69 6e 6b 20 69 6e 20 74 68 61 74 20 65 6d 61 69 6c 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e the.link.in.that.email.to.contin
19a0 75 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 00 54 69 6d 65 7a 6f 6e 65 00 54 72 69 63 6b 00 54 72 75 6d ue.the.game..Timezone.Trick.Trum
19c0 70 20 62 61 63 6b 00 56 61 63 61 74 69 6f 6e 00 57 65 64 64 69 6e 67 3f 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 p.back.Vacation.Wedding?.Welcome
19e0 20 74 6f 20 45 2d 44 6f 6b 6f 00 57 68 61 74 3f 20 59 6f 75 20 6a 75 73 74 20 64 6f 6e 27 74 20 .to.E-Doko.What?.You.just.don't.
1a00 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 61 20 67 61 6d 65 20 62 65 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 20 want.to.play.a.game.because.you.
1a20 68 61 76 65 20 61 20 66 65 77 20 6e 69 6e 65 73 3f 20 57 65 6c 6c 2c 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 6e have.a.few.nines?.Well,.if.no.on
1a40 65 20 69 73 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 73 6f 6c 6f 2c 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 77 69 6c e.is.playing.solo,.this.game.wil
1a60 6c 20 62 65 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 2e 00 57 68 61 74 3f 20 59 6f 75 20 6a 75 73 74 20 64 6f l.be.canceled..What?.You.just.do
1a80 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 61 20 67 61 6d 65 20 62 65 63 61 75 73 65 20 n't.want.to.play.a.game.because.
1aa0 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6c 6f 77 20 74 72 75 6d 70 3f 20 57 65 6c 6c 2c 20 69 66 20 6e 6f 20 you.have.low.trump?.Well,.if.no.
1ac0 6f 6e 65 20 69 73 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 73 6f 6c 6f 2c 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 77 one.is.playing.solo,.this.game.w
1ae0 69 6c 6c 20 62 65 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 2e 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 69 6e 76 69 74 65 64 ill.be.canceled..You.are.invited
1b00 20 74 6f 20 61 20 67 61 6d 65 20 6f 66 20 44 6f 4b 6f 20 28 67 61 6d 65 20 25 73 29 00 59 6f 75 .to.a.game.of.DoKo.(game.%s).You
1b20 20 63 61 6e 20 73 74 61 72 74 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c .can.start.new.games.using.the.l
1b40 69 6e 6b 20 69 6e 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6f 72 6e 65 72 21 00 59 6f 75 ink.in.the.top.right.corner!.You
1b60 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 74 68 65 20 73 65 74 75 70 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 65 76 65 .finished.the.setup,.but.not.eve
1b80 72 79 6f 6e 65 20 65 6c 73 65 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 69 74 2e 2e 2e 20 59 6f 75 20 6e 65 ryone.else.finished.it....You.ne
1ba0 65 64 20 74 6f 20 77 61 69 74 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6f 74 68 65 72 73 2e 20 4a 75 73 74 20 ed.to.wait.for.the.others..Just.
1bc0 77 61 69 74 20 66 6f 72 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 67 wait.for.an.email..You.need.to.g
1be0 65 74 20 72 69 64 20 6f 66 20 61 20 66 65 77 20 63 61 72 64 73 00 59 6f 75 72 20 63 61 72 64 73 et.rid.of.a.few.cards.Your.cards
1c00 20 61 72 65 00 59 6f 75 72 20 63 61 72 64 73 20 77 65 72 65 00 59 6f 75 72 20 73 65 74 74 69 6e .are.Your.cards.were.Your.settin
1c20 67 73 20 61 72 65 00 61 63 63 65 70 74 20 65 76 65 72 79 20 67 61 6d 65 00 61 64 64 20 4f 70 65 gs.are.accept.every.game.add.Ope
1c40 6e 49 44 00 61 73 6b 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 00 61 74 6f 6d 00 62 6f 74 68 20 62 65 63 6f nID.ask.for.games.atom.both.beco
1c60 6d 65 20 68 69 67 68 65 73 74 20 74 72 75 6d 70 20 28 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 63 61 6c 6c me.highest.trump.(automatic.call
1c80 20 61 74 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 29 00 63 61 6c 6c 00 .at.beginning.of.the.game).call.
1ca0 63 68 61 6e 67 65 64 00 63 6c 75 62 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 3a 00 63 6f 75 6e 74 20 6d 65 20 69 changed.club.comment:.count.me.i
1cc0 6e 00 64 69 67 65 73 74 20 6f 66 66 00 65 76 65 72 79 20 31 32 68 00 65 76 65 72 79 20 32 34 68 n.digest.off.every.12h.every.24h
1ce0 00 65 76 65 72 79 20 32 68 00 65 76 65 72 79 20 33 68 00 65 76 65 72 79 20 34 68 00 65 76 65 72 .every.2h.every.3h.every.4h.ever
1d00 79 20 36 68 00 65 76 65 72 79 20 68 6f 75 72 00 66 69 72 73 74 20 6f 6e 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c y.6h.every.hour.first.one.normal
1d20 2c 20 73 65 63 6f 6e 64 20 6f 6e 65 20 62 65 63 6f 6d 65 73 20 68 69 67 68 65 73 74 20 28 63 61 ,.second.one.becomes.highest.(ca
1d40 6c 6c 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 29 00 66 69 72 73 74 20 74 65 6e 20 6f 66 ll.during.the.game).first.ten.of
1d60 20 68 65 61 72 74 73 20 77 69 6e 73 20 74 68 65 20 74 72 69 63 6b 00 67 61 6d 65 20 69 6e 20 70 .hearts.wins.the.trick.game.in.p
1d80 72 6f 67 65 73 73 00 67 61 6d 65 20 6f 76 65 72 20 28 4e 20 70 65 6f 70 6c 65 20 70 6c 61 79 65 rogess.game.over.(N.people.playe
1da0 64 20 74 68 69 73 20 68 61 6e 64 29 00 68 65 61 72 74 00 68 69 64 65 20 61 6c 6c 00 68 69 64 65 d.this.hand).heart.hide.all.hide
1dc0 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 00 68 69 64 65 20 6f 6c 64 00 68 69 67 68 20 74 6f 20 6c 6f 77 00 6a .inactive.hide.old.high.to.low.j
1de0 61 63 6b 00 6a 75 73 74 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 6e 6f 6e 2d 74 72 75 6d 70 00 6b 65 65 70 20 70 ack.just.normal.non-trump.keep.p
1e00 6c 61 79 69 6e 67 00 6c 61 73 74 20 6c 6f 67 69 6e 00 6c 65 73 73 20 65 6d 61 69 6c 73 00 6c 6f laying.last.login.less.emails.lo
1e20 67 6f 75 74 00 6c 6f 74 73 20 6f 66 20 65 6d 61 69 6c 73 00 6c 6f 77 20 74 6f 20 68 69 67 68 00 gout.lots.of.emails.low.to.high.
1e40 6c 6f 77 74 72 75 6d 70 00 6d 79 70 61 67 65 00 6e 65 77 20 67 61 6d 65 00 6e 65 78 74 00 6e 6f lowtrump.mypage.new.game.next.no
1e60 00 6e 6f 20 73 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 00 6e 6f 20 74 65 6e 20 6f 66 20 68 65 61 72 74 73 .no.schweinchen.no.ten.of.hearts
1e80 00 6e 6f 6e 65 00 70 6c 65 61 73 65 20 77 61 69 74 20 75 6e 74 69 6c 20 69 74 27 73 20 79 6f 75 .none.please.wait.until.it's.you
1ea0 72 20 74 75 72 6e 21 00 70 72 65 2d 67 61 6d 65 20 70 68 61 73 65 00 70 72 65 76 00 70 72 65 76 r.turn!.pre-game.phase.prev.prev
1ec0 69 6f 75 73 00 71 75 65 65 6e 00 73 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 00 73 65 63 6f 6e 64 20 6f 6e ious.queen.schweinchen.second.on
1ee0 65 20 62 65 63 6f 6d 65 20 68 69 67 68 65 73 74 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 72 65 e.become.highest.only.in.case.re
1f00 2f 63 6f 6e 74 72 61 20 77 61 73 20 61 6e 6e 6f 75 6e 63 65 64 00 73 65 63 6f 6e 64 20 73 63 68 /contra.was.announced.second.sch
1f20 77 65 69 6e 63 68 65 6e 20 61 66 74 65 72 20 63 61 6c 6c 00 73 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6e 20 6f weinchen.after.call.second.ten.o
1f40 66 20 68 65 61 72 74 73 00 73 65 74 20 62 6f 74 68 20 64 61 74 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 f.hearts.set.both.dates.to.the.s
1f60 61 6d 65 20 64 61 79 20 74 6f 20 65 6e 64 20 76 61 63 61 74 69 6f 6e 00 73 65 74 74 69 6e 67 73 ame.day.to.end.vacation.settings
1f80 00 73 68 6f 77 20 61 6c 6c 00 73 68 6f 77 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 00 73 68 6f 77 20 6f 6c 64 .show.all.show.inactive.show.old
1fa0 00 73 70 61 64 65 00 73 74 61 72 74 00 73 74 61 72 74 20 67 61 6d 65 00 73 74 61 74 69 73 74 69 .spade.start.start.game.statisti
1fc0 63 73 00 73 74 6f 70 00 73 75 62 6d 69 74 00 74 65 6e 20 6f 66 20 68 65 61 72 74 73 00 74 72 75 cs.stop.submit.ten.of.hearts.tru
1fe0 6d 70 00 74 72 75 6d 70 6c 65 73 73 00 74 77 6f 20 73 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 00 77 69 6b mp.trumpless.two.schweinchen.wik
2000 69 2f 62 75 67 73 00 77 72 6f 6e 67 20 64 61 74 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 79 65 73 00 79 6f 75 i/bugs.wrong.date.format.yes.you
2020 72 20 74 75 72 6e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 65 64 6f 6b 6f r.turn.Project-Id-Version:.edoko
2040 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 61 72 75 6e 40 6e 75 62 61 .Report-Msgid-Bugs-To:.arun@nuba
2060 74 69 2e 6e 65 74 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 ti.net.POT-Creation-Date:.2012-0
2080 35 2d 31 32 20 31 38 3a 33 30 2d 30 37 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 5-12.18:30-0700.PO-Revision-Date
20a0 3a 20 32 30 31 32 2d 30 35 2d 31 32 20 31 38 3a 35 34 2d 30 37 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 :.2012-05-12.18:54-0700.Last-Tra
20c0 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 72 75 6e 20 50 65 72 73 61 75 64 20 3c 61 72 75 6e 40 6e 75 62 61 nslator:.Arun.Persaud.<arun@nuba
20e0 74 69 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 45 6e 67 6c 69 73 68 0a 4c ti.net>.Language-Team:.English.L
2100 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 65 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f anguage:.de.MIME-Version:.1.0.Co
2120 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d ntent-Type:.text/plain;.charset=
2140 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f ISO-8859-1.Content-Transfer-Enco
2160 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c ding:.8bit.Plural-Forms:.nplural
2180 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 28 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 s=2;.plural=(n.!=.1);..(noch.nic
21a0 68 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 69 65 72 74 29 00 48 65 72 7a 7a 65 68 6e 00 45 72 73 74 65 ht.implementiert).Herzzehn.Erste
21c0 20 65 69 67 65 6e 65 20 4b 61 72 74 65 00 46 75 65 6e 66 74 65 20 4b 61 72 74 65 00 4e 65 75 6e .eigene.Karte.Fuenfte.Karte.Neun
21e0 74 65 20 4b 61 72 74 65 00 49 6d 20 53 70 69 65 6c 20 25 73 20 77 75 72 64 65 20 65 69 6e 65 20 te.Karte.Im.Spiel.%s.wurde.eine.
2200 4b 61 72 74 65 20 67 65 73 70 69 65 6c 74 00 45 69 6e 20 6b 75 72 7a 65 72 20 4b 6f 6d 6d 65 6e Karte.gespielt.Ein.kurzer.Kommen
2220 74 61 72 00 53 70 69 65 6c 73 74 61 72 74 00 50 65 63 68 20 67 65 68 61 62 74 2c 20 64 65 72 20 tar.Spielstart.Pech.gehabt,.der.
2240 53 70 69 65 6c 65 72 20 6d 75 73 73 20 65 69 6e 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 Spieler.muss.ein.normales.Spiel.
2260 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 41 6e 73 61 67 65 6e 00 52 65 2f 43 6f 6e 74 72 61 20 6d 69 74 20 64 spielen..Ansagen.Re/Contra.mit.d
2280 65 72 20 65 72 73 74 65 6e 20 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 65 69 67 65 6e 65 6e 3c 2f 73 74 72 6f 6e er.ersten.<strong>eigenen</stron
22a0 67 3e 20 4b 61 72 74 65 2c 20 55 39 30 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 7a 77 65 69 74 65 6e 2c 20 65 g>.Karte,.U90.mit.der.zweiten,.e
22c0 74 63 2e 20 00 52 65 2f 43 6f 6e 74 72 61 20 62 69 73 20 64 69 65 20 66 75 65 6e 66 74 65 20 4b tc...Re/Contra.bis.die.fuenfte.K
22e0 61 72 74 65 20 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 69 73 74 2c 20 55 39 30 20 73 6f 6c 61 6e 67 65 20 64 arte.gespielt.ist,.U90.solange.d
2300 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 72 20 6e 6f 63 68 20 39 20 4b 4b 61 72 74 65 6e 20 61 75 66 20 64 65 er.Spieler.noch.9.KKarten.auf.de
2320 72 20 48 61 6e 64 20 68 61 74 2c 20 65 74 63 2e 00 52 65 2f 43 6f 6e 74 72 61 20 62 69 73 20 7a r.Hand.hat,.etc..Re/Contra.bis.z
2340 75 72 20 66 75 65 6e 66 74 65 6e 20 4b 61 72 74 65 2c 20 55 39 30 20 62 69 73 20 7a 75 72 20 39 ur.fuenften.Karte,.U90.bis.zur.9
2360 74 65 6e 2c 20 65 74 63 2e 00 50 72 75 65 66 65 2c 20 6f 62 20 6a 65 6d 61 6e 64 65 20 53 6f 6c ten,.etc..Pruefe,.ob.jemande.Sol
2380 6f 2c 20 41 72 6d 75 74 20 6f 64 65 72 20 48 6f 63 68 7a 65 69 74 20 61 75 73 67 65 77 61 65 68 o,.Armut.oder.Hochzeit.ausgewaeh
23a0 6c 74 20 68 61 74 2e 00 4c c3 b6 73 63 68 65 00 4f 70 65 6e 2d 49 44 20 6c 6f 65 73 63 68 65 6e lt.hat..L..sche.Open-ID.loeschen
23c0 00 5a 75 73 61 6d 6d 65 6e 66 61 73 73 75 6e 67 00 48 61 73 74 20 64 75 20 7a 75 20 6e 69 65 64 .Zusammenfassung.Hast.du.zu.nied
23e0 72 69 67 65 20 54 72 75 6d 70 66 20 28 53 70 69 65 6c 20 61 62 62 72 65 63 68 65 6e 29 3f 00 48 rige.Trumpf.(Spiel.abbrechen)?.H
2400 61 73 74 20 64 75 20 7a 75 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 20 54 72 75 6d 70 20 28 41 72 6d 75 74 29 ast.du.zu.niedrige.Trump.(Armut)
2420 3f 00 48 61 73 74 20 64 75 20 41 72 6d 75 74 3f 00 48 61 73 74 20 64 75 20 7a 75 76 69 65 6c 65 ?.Hast.du.Armut?.Hast.du.zuviele
2440 20 4e 65 75 6e 65 72 3f 00 57 69 6c 6c 73 74 20 64 75 20 77 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e .Neuner?.Willst.du.weiterspielen
2460 3f 20 28 44 69 65 73 20 77 75 65 72 64 65 20 65 69 6e 65 20 6e 65 75 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 ?.(Dies.wuerde.eine.neues.Spiel.
2480 6d 69 74 20 25 73 20 61 6c 73 20 53 74 61 72 74 73 70 69 65 6c 65 72 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e mit.%s.als.Startspieler.beginnen
24a0 29 00 57 69 6c 6c 73 74 20 64 75 20 65 69 6e 65 20 52 75 6e 64 65 20 44 6f 4b 6f 20 73 70 69 65 ).Willst.du.eine.Runde.DoKo.spie
24c0 6c 65 6e 3f 00 57 69 6c 6c 73 74 20 64 75 20 53 6f 6c 6f 20 73 70 69 65 6c 65 6e 3f 00 44 75 20 len?.Willst.du.Solo.spielen?.Du.
24e0 67 6c 61 75 62 73 74 20 61 6c 73 6f 2c 20 64 61 73 73 20 64 75 20 6d 69 74 20 64 65 6e 20 70 61 glaubst.also,.dass.du.mit.den.pa
2500 61 72 20 54 72 75 65 6d 70 66 65 6e 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 67 65 77 69 6e 6e 65 6e ar.Truempfen.kein.Spiel.gewinnen
2520 20 6b 61 6e 6e 73 74 2e 2e 2e 3f 20 4f 6b 2c 20 41 72 6d 75 74 20 72 65 6b 6c 61 6d 69 65 72 74 .kannst...?.Ok,.Armut.reklamiert
2540 2e 00 44 75 20 67 6c 61 75 62 73 74 20 61 6c 73 6f 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 20 ..Du.glaubst.also.nicht.mit.ein.
2560 70 61 61 72 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 6e 20 54 72 75 6d 70 66 20 67 65 77 69 6e 6e 65 6e 20 7a paar.niedrigen.Trumpf.gewinnen.z
2580 75 20 6b 6f 65 6e 6e 65 6e 2e 2e 2e 3f 20 4f 6b 2c 20 41 72 6d 75 74 20 61 75 73 67 65 77 61 65 u.koennen...?.Ok,.Armut.ausgewae
25a0 68 6c 74 2e 00 44 6f 70 70 65 6c 74 65 20 41 72 6d 75 74 20 28 53 70 69 65 6c 20 25 73 29 00 45 hlt..Doppelte.Armut.(Spiel.%s).E
25c0 2d 44 6f 4b 6f 20 62 65 6e 75 74 7a 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 5c 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 -DoKo.benutzt.<a.href=\"http://w
25e0 77 77 2e 67 72 61 76 61 74 61 72 2e 6f 72 67 5c 22 3e 67 72 61 76 61 74 61 72 73 3c 2f 61 3e 20 ww.gravatar.org\">gravatars</a>.
2600 61 6c 73 20 49 63 6f 6e 73 2e 00 45 2d 4d 61 69 6c 00 45 6e 67 6c 69 73 63 68 65 73 20 42 6c 61 als.Icons..E-Mail.Englisches.Bla
2620 74 74 00 56 69 65 6c 20 53 70 61 73 73 20 62 65 69 6d 20 55 72 6c 61 75 62 20 28 75 6e 64 20 6e tt.Viel.Spass.beim.Urlaub.(und.n
2640 69 63 68 74 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 64 69 65 20 55 72 6c 61 75 62 73 65 69 6e 73 74 65 icht.vergessen.die.Urlaubseinste
2660 6c 6c 75 6e 67 20 77 69 65 64 65 72 20 61 75 73 7a 75 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 llung.wieder.auszustellen,.wenn.
2680 64 75 20 77 69 65 64 65 72 20 7a 75 72 75 65 63 6b 20 62 69 73 74 29 2e 00 53 70 69 65 6c 20 25 du.wieder.zurueck.bist)..Spiel.%
26a0 73 20 77 75 72 64 65 20 61 62 67 65 73 61 67 74 00 53 70 69 65 6c 20 25 73 20 77 75 72 64 65 20 s.wurde.abgesagt.Spiel.%s.wurde.
26c0 61 62 67 65 73 61 67 74 20 28 41 72 6d 75 74 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 67 65 6c c3 b6 73 74 abgesagt.(Armut.nicht.aufgel..st
26e0 29 00 53 70 69 65 6c 20 25 73 20 77 75 72 64 65 20 61 62 67 73 61 67 74 20 28 5a 65 69 74 20 c3 ).Spiel.%s.wurde.abgsagt.(Zeit..
2700 bc 62 65 72 73 63 68 72 69 74 74 65 6e 29 00 53 70 69 65 6c 65 6e 64 65 20 28 53 70 69 65 6c 20 .berschritten).Spielende.(Spiel.
2720 25 73 29 00 53 70 69 65 6c 62 65 7a 6f 67 65 6e 00 53 70 69 65 6c 62 65 7a 6f 67 65 6e 00 46 72 %s).Spielbezogen.Spielbezogen.Fr
2740 61 6e 7a 6f 65 73 69 73 63 68 65 73 20 42 6c 61 74 74 00 48 61 62 27 73 2e 00 49 6e 20 64 69 65 anzoesisches.Blatt.Hab's..In.die
2760 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 62 69 73 74 20 44 75 20 64 72 61 6e 00 53 70 72 61 63 68 65 sen.Spielen.bist.Du.dran.Sprache
2780 00 4e 69 65 64 72 69 67 65 20 54 72 75 6d 70 66 00 4e 65 75 65 20 4d 69 74 73 70 69 65 6c 65 72 .Niedrige.Trumpf.Neue.Mitspieler
27a0 00 42 65 6e 61 63 68 72 69 63 68 74 69 67 75 6e 67 00 4f 6b 2c 20 69 63 68 20 77 65 72 64 65 20 .Benachrichtigung.Ok,.ich.werde.
27c0 44 69 72 20 65 69 6e 20 6e 65 75 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 7a 75 73 63 68 69 63 6b 65 Dir.ein.neues.Passwort.zuschicke
27e0 6e 2e 00 4f 6b 2c 20 61 6c 6c 65 20 73 69 6e 64 20 66 65 72 74 69 67 2e 2e 2e 20 75 65 62 65 72 n..Ok,.alle.sind.fertig....ueber
2800 70 72 75 65 66 65 20 77 61 73 20 66 75 65 72 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 67 65 73 70 69 65 pruefe.was.fuer.ein.Spiel.gespie
2820 6c 74 20 77 69 72 64 2e 00 4f 6b 2c 20 64 75 20 77 69 6c 6c 73 74 20 61 6c 73 6f 20 6b 65 69 6e lt.wird..Ok,.du.willst.also.kein
2840 65 20 73 74 69 6c 6c 65 20 48 6f 63 68 7a 65 69 74 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 2e 2e 20 48 6f 63 e.stille.Hochzeit.spielen....Hoc
2860 68 7a 65 69 74 20 69 73 74 20 65 73 2e 00 4f 66 66 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 6e 65 75 65 20 53 70 hzeit.ist.es..Offen.f..r.neue.Sp
2880 69 65 6c 65 00 4f 70 65 6e 2d 49 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 28 6e 65 75 29 00 50 61 73 73 77 iele.Open-Id.Passwort(neu).Passw
28a0 6f 72 74 28 6e 65 75 2c 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 29 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 28 61 ort(neu,.wiederholen).Passwort(a
28c0 6c 74 29 00 5a 75 72 20 50 65 72 73 6f 6e 00 4e 6f 74 69 7a 65 6e 00 53 70 69 65 6c 65 72 20 6b lt).Zur.Person.Notizen.Spieler.k
28e0 61 6e 6e 20 6b 65 69 6e 65 6e 20 46 75 63 68 73 20 73 74 65 63 68 65 6e 2c 20 64 68 2e 20 6b 65 ann.keinen.Fuchs.stechen,.dh..ke
2900 69 6e 65 20 4b 61 72 74 65 20 69 73 74 20 68 6f 65 68 65 72 20 61 6c 73 20 65 69 6e 20 46 75 63 ine.Karte.ist.hoeher.als.ein.Fuc
2920 68 73 2e 00 5a 75 6c 65 74 7a 74 20 65 69 6e 67 65 6c 6f 67 67 74 00 41 72 6d 75 74 20 28 53 70 hs..Zuletzt.eingeloggt.Armut.(Sp
2940 69 65 6c 20 25 73 29 00 45 73 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 20 6d 69 74 20 iel.%s).Es.scheint.Probleme.mit.
2960 64 65 72 20 45 2d 6d 61 69 6c 20 7a 75 20 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 6b 6f 6e 74 61 der.E-mail.zu.geben..Bitte.konta
2980 6b 74 69 65 72 65 6e 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 41 64 6d 69 6e 20 28 46 65 68 6c 65 72 6b 6f 64 ktieren.sie.den.Admin.(Fehlerkod
29a0 65 20 25 64 29 00 55 6e 64 20 6c 6f 73 20 67 65 68 74 27 73 e2 80 a6 20 28 53 70 69 65 6c 20 25 e.%d).Und.los.geht's....(Spiel.%
29c0 73 29 00 4e 65 75 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 45 72 69 6e 6e 65 72 75 6e 67 3a 20 41 62 s).Neues.Passwort.Erinnerung:.Ab
29e0 62 72 65 63 68 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 53 70 69 65 6c 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 brechen.eines.Spieles.kann.nicht
2a00 20 72 75 65 63 6b 67 61 65 6e 67 69 67 20 67 65 6d 61 63 68 74 20 77 65 72 64 65 6e 21 00 45 72 .rueckgaengig.gemacht.werden!.Er
2a20 69 6e 6e 65 72 75 6e 67 3a 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 25 73 20 62 69 73 74 20 64 75 20 64 72 innerung:.im.Spiel.%s.bist.du.dr
2a40 61 6e 00 52 65 67 65 6c 6e 00 53 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 20 28 62 65 69 64 65 20 46 75 65 an.Regeln.Schweinchen.(beide.Fue
2a60 63 68 73 65 29 2c 20 6e 75 72 20 69 6e 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 6f chse),.nur.in.normalen.Spielen.o
2a80 64 65 72 20 73 74 69 6c 6c 65 72 20 48 6f 63 68 7a 65 69 74 00 50 75 6e 6b 74 65 00 50 75 6e 6b der.stiller.Hochzeit.Punkte.Punk
2aa0 74 65 7a 61 65 68 6c 75 6e 67 00 57 61 65 68 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 72 20 61 75 73 20 28 62 tezaehlung.Waehle.Spieler.aus.(b
2ac0 65 61 63 68 74 65 3a 20 64 75 20 6d 75 73 73 74 20 65 69 6e 65 72 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c eachte:.du.musst.einer.der.Spiel
2ae0 65 72 20 73 65 69 6e 29 00 65 69 6e 65 20 45 72 69 6e 6e 65 72 75 6e 67 73 65 6d 61 69 6c 20 73 er.sein).eine.Erinnerungsemail.s
2b00 63 68 69 63 6b 65 6e 3f 00 44 75 20 68 61 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 35 6d 61 6c 20 69 6e 6e 65 chicken?.Du.hast.schon.5mal.inne
2b20 72 68 61 6c 62 20 64 65 72 20 6c 65 74 7a 74 65 6e 20 32 34 68 20 70 72 6f 62 69 65 72 74 20 3c rhalb.der.letzten.24h.probiert.<
2b40 62 72 20 2f 3e 20 42 65 6e 75 74 7a 74 65 20 65 69 6e 65 73 0a 64 65 72 20 50 61 73 73 77 c3 b6 br./>.Benutzte.eines.der.Passw..
2b60 72 74 65 72 20 6f 64 65 72 20 77 61 72 74 65 2c 20 75 6d 20 65 69 6e 20 6e 65 75 65 73 20 7a 75 rter.oder.warte,.um.ein.neues.zu
2b80 20 62 65 61 6e 74 72 61 67 65 2e 00 53 6f 72 74 69 65 72 65 6e 00 61 62 73 63 68 69 63 6b 65 6e .beantrage..Sortieren.abschicken
2ba0 00 48 65 72 7a 7a 65 68 6e 00 44 61 6e 6b 65 2c 20 64 61 73 73 20 64 75 20 61 6d 20 53 70 69 65 .Herzzehn.Danke,.dass.du.am.Spie
2bc0 6c 20 74 65 69 6c 6e 69 6d 6d 73 74 00 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 73 74 20 66 75 65 72 20 l.teilnimmst.Das.Spiel.ist.fuer.
2be0 64 69 63 68 20 76 6f 72 62 65 69 2e 2e 2e 20 61 6e 64 65 72 65 20 6d 75 65 73 73 65 6e 20 61 62 dich.vorbei....andere.muessen.ab
2c00 65 72 20 6e 6f 63 68 20 65 69 6e 65 20 4b 61 72 74 65 20 73 70 69 65 6c 65 6e 00 44 61 73 20 53 er.noch.eine.Karte.spielen.Das.S
2c20 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 61 6e 6e 75 6c 69 65 72 74 2c 20 65 73 20 73 65 69 20 64 65 6e 6e piel.wird.annuliert,.es.sei.denn
2c40 2c 20 6a 65 6d 61 6e 64 20 73 70 69 65 6c 74 20 65 69 6e 20 53 6f 6c 6f 2e 00 44 61 73 20 6e 65 ,.jemand.spielt.ein.Solo..Das.ne
2c60 75 65 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 77 69 72 64 20 66 75 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 54 61 67 20 ue.Passwort.wird.fuer.einen.Tag.
2c80 67 75 65 6c 74 69 67 20 73 65 69 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 73 65 74 7a 65 20 69 6e 20 64 69 65 gueltig.sein,.bitte.setze.in.die
2ca0 73 65 72 20 5a 65 69 74 20 65 69 6e 20 6e 65 75 65 73 2e 00 44 69 65 20 6e 65 75 65 6e 20 50 61 ser.Zeit.ein.neues..Die.neuen.Pa
2cc0 73 73 77 6f 65 72 74 65 72 20 73 74 69 6d 6d 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 75 65 62 65 72 65 69 6e sswoerter.stimmen.nicht.ueberein
2ce0 2e 00 44 61 73 20 6e 65 75 65 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 ..Das.neue.Passwort.ist.nicht.la
2d00 6e 67 65 20 67 65 6e 75 67 20 28 6d 69 6e 64 65 73 74 65 6e 73 20 34 20 5a 65 69 63 68 65 6e 29 nge.genug.(mindestens.4.Zeichen)
2d20 2e 00 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 73 74 69 6d 6d 74 20 6e 69 63 68 74 ..Das.alte.Passwort.stimmt.nicht
2d40 2e 00 44 69 65 20 54 72 75 6d 70 66 6b 61 72 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 20 61 6c 73 20 41 72 6d ..Die.Trumpfkarten.werde.als.Arm
2d60 75 74 20 62 65 68 61 6e 64 65 6c 74 20 75 6e 64 20 61 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 53 70 69 65 6c ut.behandelt.und.an.andere.Spiel
2d80 65 72 20 61 6e 67 65 62 6f 74 65 6e 2e 00 48 69 65 72 20 73 69 6e 64 20 61 6c 6c 65 20 64 65 69 er.angeboten..Hier.sind.alle.dei
2da0 6e 65 20 53 70 69 65 6c 65 00 44 69 65 73 65 72 20 53 63 68 72 69 74 74 20 6b 61 6e 6e 20 65 72 ne.Spiele.Dieser.Schritt.kann.er
2dc0 73 74 20 61 75 73 67 65 66 c3 bc 68 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 61 6c 6c 65 st.ausgef..hrt.werden,.wenn.alle
2de0 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 65 6e 20 6c 65 74 7a 74 65 6e 20 53 63 68 72 69 74 74 20 61 75 73 .anderen.den.letzten.Schritt.aus
2e00 67 65 66 c3 bc 68 72 74 20 68 61 62 65 6e 2e 20 41 6e 73 63 68 65 69 6e 65 6e 64 20 69 73 74 20 gef..hrt.haben..Anscheinend.ist.
2e20 64 61 73 20 6e 69 63 68 74 20 64 65 72 20 46 61 6c 6c 2c 20 64 61 68 65 72 20 6d 75 73 73 74 20 das.nicht.der.Fall,.daher.musst.
2e40 64 75 20 6e 6f 63 68 20 65 74 77 61 73 20 77 61 72 74 65 6e 2e 2e 2e 20 64 75 20 62 65 6b 6f 6d du.noch.etwas.warten....du.bekom
2e60 6d 73 74 20 65 69 6e 65 20 45 6d 61 69 6c 2c 20 73 6f 62 61 6c 64 20 64 75 20 77 69 65 64 65 72 mst.eine.Email,.sobald.du.wieder
2e80 20 61 6b 74 69 76 20 77 65 72 64 65 6e 20 6b 61 6e 6e 73 74 2e 20 4e 75 74 7a 65 20 64 65 6e 20 .aktiv.werden.kannst..Nutze.den.
2ea0 4c 69 6e 6b 20 69 6e 20 64 65 72 20 45 6d 61 69 6c 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 Link.in.der.Email,.um.das.Spiel.
2ec0 66 6f 72 74 7a 75 73 65 74 7a 65 6e 2e 00 5a 65 69 74 7a 6f 6e 65 00 53 74 69 63 68 00 54 72 75 fortzusetzen..Zeitzone.Stich.Tru
2ee0 6d 70 66 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 00 55 72 6c 61 75 62 00 48 6f 63 68 7a 65 69 74 3f 00 57 69 6c mpf.zur..ck.Urlaub.Hochzeit?.Wil
2f00 6c 6b 6f 6d 6d 65 6e 20 62 65 69 20 45 2d 44 6f 6b 6f 00 57 61 73 3f 20 57 65 67 65 6e 20 64 65 lkommen.bei.E-Doko.Was?.Wegen.de
2f20 6e 20 70 61 61 72 20 4e 65 75 6e 65 72 6e 20 67 6c 65 69 63 68 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 n.paar.Neunern.gleich.das.ganze.
2f40 53 70 69 65 6c 20 6b 69 70 70 65 6e 3f 20 4f 6b 2c 20 77 65 6e 6e 20 6b 65 69 6e 65 72 20 53 6f Spiel.kippen?.Ok,.wenn.keiner.So
2f60 6c 6f 20 73 70 69 65 6c 74 2c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 61 6e 6e 75 6c 69 lo.spielt,.wird.das.Spiel.annuli
2f80 65 72 74 2e 00 57 61 73 3f 20 4e 75 72 20 77 65 69 6c 20 64 75 20 6b 65 69 6e 65 20 68 6f 68 65 ert..Was?.Nur.weil.du.keine.hohe
2fa0 6e 20 54 72 75 6d 70 66 20 68 61 73 74 2c 20 67 6c 65 69 63 68 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 n.Trumpf.hast,.gleich.das.ganze.
2fc0 53 70 69 65 6c 20 6b 69 70 70 65 6e 3f 20 4e 61 6a 61 2c 20 77 65 6e 6e 20 6b 65 69 6e 65 72 20 Spiel.kippen?.Naja,.wenn.keiner.
2fe0 53 6f 6c 6f 20 73 70 69 65 6c 74 2c 20 77 69 72 64 20 65 73 20 61 6e 6e 75 6c 69 65 72 74 2e 00 Solo.spielt,.wird.es.annuliert..
3000 57 69 6c 6c 73 74 20 64 75 20 65 69 6e 65 20 52 75 6e 64 65 20 44 6f 4b 6f 20 73 70 69 65 6c 65 Willst.du.eine.Runde.DoKo.spiele
3020 6e 20 28 53 70 69 65 6c 20 25 73 29 3f 00 44 75 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 6e 65 75 65 20 52 75 6e n.(Spiel.%s)?.Du.kannst.neue.Run
3040 64 65 6e 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 den.mit.dem.Link.oben.rechts.sta
3060 72 74 65 6e 21 00 44 75 20 68 61 73 74 20 64 69 65 20 41 6e 66 61 6e 67 73 70 68 61 73 65 20 61 rten!.Du.hast.die.Anfangsphase.a
3080 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 65 20 61 6c 6c 65 72 64 69 6e 67 73 20 bgeschlossen,.andere.allerdings.
30a0 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 2e 2e 20 44 75 20 6d 75 73 73 74 20 61 75 66 20 64 69 65 20 41 noch.nicht....Du.musst.auf.die.A
30c0 6e 64 65 72 65 6e 20 77 61 72 74 65 6e 2e 20 57 61 72 74 65 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 61 75 66 nderen.warten..Warte.einfach.auf
30e0 20 64 69 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2e 00 44 75 20 6d 75 73 73 74 20 6e 6f 63 68 20 65 69 6e 20 70 .die.E-Mail..Du.musst.noch.ein.p
3100 61 61 72 20 4b 61 72 74 65 6e 20 7a 75 72 75 65 63 6b 67 65 62 65 6e 00 44 65 69 6e 65 20 4b 61 aar.Karten.zurueckgeben.Deine.Ka
3120 72 74 65 6e 20 73 69 6e 64 00 44 65 69 6e 65 20 4b 61 72 74 65 6e 20 77 61 72 65 6e 00 44 65 69 rten.sind.Deine.Karten.waren.Dei
3140 6e 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 73 69 6e 64 00 6a 65 64 65 73 20 53 70 69 65 ne.Einstellungen.sind.jedes.Spie
3160 6c 20 61 6b 7a 65 70 74 69 65 72 65 6e 00 4f 70 65 6e 2d 49 64 20 68 69 6e 7a 75 66 75 65 67 65 l.akzeptieren.Open-Id.hinzufuege
3180 6e 00 46 72 61 67 65 20 62 65 69 20 6a 65 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 00 41 74 6f 6d 00 42 65 69 n.Frage.bei.jedem.Spiel.Atom.Bei
31a0 64 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 7a 75 20 64 65 6d 20 68 6f 65 63 68 73 74 65 6e 20 54 72 75 6d 70 de.werden.zu.dem.hoechsten.Trump
31c0 66 00 41 6e 73 61 67 65 00 67 65 61 65 6e 64 65 72 74 00 4b 72 65 75 7a 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 f.Ansage.geaendert.Kreuz.Komment
31e0 61 72 3a 00 49 63 68 20 62 69 6e 20 64 61 62 65 69 21 00 5a 75 73 61 6d 6d 65 6e 66 61 73 73 75 ar:.Ich.bin.dabei!.Zusammenfassu
3200 6e 67 20 61 75 73 00 61 6c 6c 65 20 31 32 68 00 61 6c 6c 65 20 32 34 68 00 61 6c 6c 65 20 32 68 ng.aus.alle.12h.alle.24h.alle.2h
3220 00 61 6c 6c 65 20 33 68 00 61 6c 6c 65 20 34 68 00 61 6c 6c 65 20 36 68 00 73 74 75 65 6e 64 6c .alle.3h.alle.4h.alle.6h.stuendl
3240 69 63 68 00 65 72 73 74 65 72 20 46 75 63 68 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 2c 20 7a 77 65 69 74 65 72 ich.erster.Fuchs.normal,.zweiter
3260 20 61 6c 73 20 68 6f 65 63 68 73 74 65 72 20 54 72 75 6d 70 66 20 28 41 6e 73 61 67 65 20 77 61 .als.hoechster.Trumpf.(Ansage.wa
3280 65 68 72 65 6e 64 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 29 00 45 72 73 74 65 20 48 65 72 7a 7a 65 68 6e ehrend.dem.Spiel).Erste.Herzzehn
32a0 20 67 65 77 69 6e 6e 74 20 64 65 6e 20 53 74 69 63 68 00 53 70 69 65 6c 20 6c 61 65 75 66 74 00 .gewinnt.den.Stich.Spiel.laeuft.
32c0 53 70 69 65 6c 20 62 65 65 6e 64 65 74 20 28 4e 20 53 70 69 65 6c 65 72 20 68 61 62 65 6e 20 64 Spiel.beendet.(N.Spieler.haben.d
32e0 69 65 73 65 73 20 42 6c 61 74 74 20 73 63 68 6f 6e 20 67 65 73 70 69 65 6c 74 29 00 48 65 72 7a ieses.Blatt.schon.gespielt).Herz
3300 00 76 65 72 73 74 65 63 6b 65 20 61 6c 6c 65 00 76 65 72 73 74 65 63 6b 65 20 69 6e 61 6b 74 69 .verstecke.alle.verstecke.inakti
3320 76 65 00 76 65 72 73 74 65 63 6b 65 20 61 6c 74 65 00 68 6f 63 68 20 6e 61 63 68 20 6e 69 65 64 ve.verstecke.alte.hoch.nach.nied
3340 72 69 67 00 42 75 62 65 6e 00 6b 65 69 6e 20 54 72 75 6d 70 66 00 77 65 69 74 65 72 73 70 69 65 rig.Buben.kein.Trumpf.weiterspie
3360 6c 65 6e 00 4c 65 74 7a 74 65 72 20 4c 6f 67 69 6e 00 77 65 6e 69 67 65 72 20 45 2d 6d 61 69 6c len.Letzter.Login.weniger.E-mail
3380 73 00 61 75 73 6c 6f 67 67 65 6e 00 76 69 65 6c 65 20 45 2d 6d 61 69 6c 73 00 6e 69 65 64 72 69 s.ausloggen.viele.E-mails.niedri
33a0 67 20 6e 61 63 68 20 68 6f 63 68 00 54 72 75 6d 70 66 61 72 6d 75 74 00 48 61 75 70 74 73 65 69 g.nach.hoch.Trumpfarmut.Hauptsei
33c0 74 65 00 6e 65 75 65 73 20 53 70 69 65 6c 00 76 6f 72 00 4e 65 69 6e 00 4b 65 69 6e 20 53 63 68 te.neues.Spiel.vor.Nein.Kein.Sch
33e0 77 65 69 6e 63 68 65 6e 00 4b 65 69 6e 65 20 48 65 72 7a 7a 65 68 6e 65 72 00 4b 65 69 6e 65 00 weinchen.Keine.Herzzehner.Keine.
3400 42 69 74 74 65 20 77 61 72 74 65 20 62 69 73 20 44 75 20 64 72 61 6e 20 62 69 73 74 21 00 41 6e Bitte.warte.bis.Du.dran.bist!.An
3420 66 61 6e 67 73 70 68 61 73 65 00 7a 75 72 c3 bc 63 6b 00 7a 75 72 c3 bc 63 6b 00 44 61 6d 65 6e fangsphase.zur..ck.zur..ck.Damen
3440 00 53 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 00 5a 77 65 69 74 65 72 20 46 75 63 68 73 20 77 69 72 64 20 .Schweinchen.Zweiter.Fuchs.wird.
3460 6e 75 72 20 68 6f 65 63 68 73 74 65 72 20 54 72 75 6d 70 66 20 6e 61 63 68 20 41 6e 73 61 67 65 nur.hoechster.Trumpf.nach.Ansage
3480 20 28 72 65 2f 63 6f 6e 74 72 61 29 00 5a 77 65 69 74 65 73 20 53 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e .(re/contra).Zweites.Schweinchen
34a0 20 6e 61 63 68 20 41 6e 73 61 67 65 00 5a 77 65 69 74 65 20 48 65 72 7a 7a 65 68 6e 00 53 65 74 .nach.Ansage.Zweite.Herzzehn.Set
34c0 7a 65 20 62 65 69 64 65 20 44 61 74 65 6e 20 7a 75 6d 20 67 6c 65 69 63 68 65 6e 20 54 61 67 2c ze.beide.Daten.zum.gleichen.Tag,
34e0 20 75 6d 20 64 65 6e 20 55 72 6c 61 75 62 20 7a 75 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 45 69 6e 73 74 65 .um.den.Urlaub.zu.beenden.Einste
3500 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 7a 65 69 67 65 20 61 6c 6c 65 00 7a 65 69 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 llungen.zeige.alle.zeige.inaktiv
3520 65 00 7a 65 69 67 65 20 61 6c 74 65 00 50 69 6b 00 53 74 61 72 74 65 20 53 70 69 65 6c 00 53 74 e.zeige.alte.Pik.Starte.Spiel.St
3540 61 72 74 65 20 53 70 69 65 6c 00 53 74 61 74 69 73 74 69 6b 00 45 6e 64 65 00 61 62 73 63 68 69 arte.Spiel.Statistik.Ende.abschi
3560 63 6b 65 6e 00 48 65 72 7a 7a 65 68 6e 65 72 00 54 72 75 6d 70 66 00 66 6c 65 69 73 63 68 6c 6f cken.Herzzehner.Trumpf.fleischlo
3580 73 00 5a 77 65 69 20 53 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 00 57 69 6b 69 2f 42 75 67 73 00 46 61 6c s.Zwei.Schweinchen.Wiki/Bugs.Fal
35a0 73 63 68 65 73 20 44 61 74 75 6d 66 6f 72 6d 61 74 00 4a 61 00 44 75 20 62 69 73 74 20 64 72 61 sches.Datumformat.Ja.Du.bist.dra
35c0 6e 00 n.