summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/de/LC_MESSAGES/edoko.mo
blob: 8e4aba7f0b8875f93f6ee02b9c1eea479c847f15 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 44 00 00 00 1c 00 00 00 3c 02 00 00 61 00 00 00 5c 04 00 00 00 00 00 00 ........D.......<...a...\.......
0020 e0 05 00 00 0a 00 00 00 e1 05 00 00 0c 00 00 00 ec 05 00 00 08 00 00 00 f9 05 00 00 07 00 00 00 ................................
0040 02 06 00 00 0f 00 00 00 0a 06 00 00 42 00 00 00 1a 06 00 00 45 00 00 00 5d 06 00 00 3f 00 00 00 ............B.......E...]...?...
0060 a3 06 00 00 06 00 00 00 e3 06 00 00 1d 00 00 00 ea 06 00 00 46 00 00 00 08 07 00 00 3e 00 00 00 ....................F.......>...
0080 4f 07 00 00 0e 00 00 00 8e 07 00 00 05 00 00 00 9d 07 00 00 1b 00 00 00 a3 07 00 00 42 00 00 00 O...........................B...
00a0 bf 07 00 00 08 00 00 00 02 08 00 00 08 00 00 00 0b 08 00 00 11 00 00 00 14 08 00 00 83 00 00 00 ................................
00c0 26 08 00 00 81 00 00 00 aa 08 00 00 22 00 00 00 2c 09 00 00 0e 00 00 00 4f 09 00 00 0f 00 00 00 &..........."...,.......O.......
00e0 5e 09 00 00 11 00 00 00 6e 09 00 00 11 00 00 00 80 09 00 00 04 00 00 00 92 09 00 00 04 00 00 00 ^.......n.......................
0100 97 09 00 00 07 00 00 00 9c 09 00 00 04 00 00 00 a4 09 00 00 08 00 00 00 a9 09 00 00 09 00 00 00 ................................
0120 b2 09 00 00 09 00 00 00 bc 09 00 00 08 00 00 00 c6 09 00 00 08 00 00 00 cf 09 00 00 08 00 00 00 ................................
0140 d8 09 00 00 08 00 00 00 e1 09 00 00 0a 00 00 00 ea 09 00 00 05 00 00 00 f5 09 00 00 04 00 00 00 ................................
0160 fb 09 00 00 0c 00 00 00 00 0a 00 00 0a 00 00 00 0d 0a 00 00 0b 00 00 00 18 0a 00 00 06 00 00 00 ................................
0180 24 0a 00 00 0e 00 00 00 2b 0a 00 00 08 00 00 00 3a 0a 00 00 08 00 00 00 43 0a 00 00 09 00 00 00 $.......+.......:.......C.......
01a0 4c 0a 00 00 02 00 00 00 56 0a 00 00 0e 00 00 00 59 0a 00 00 21 00 00 00 68 0a 00 00 0d 00 00 00 L.......V.......Y...!...h.......
01c0 8a 0a 00 00 05 00 00 00 98 0a 00 00 0b 00 00 00 9e 0a 00 00 1d 00 00 00 aa 0a 00 00 14 00 00 00 ................................
01e0 c8 0a 00 00 08 00 00 00 dd 0a 00 00 05 00 00 00 e6 0a 00 00 0a 00 00 00 ec 0a 00 00 06 00 00 00 ................................
0200 f7 0a 00 00 0d 00 00 00 fe 0a 00 00 05 00 00 00 0c 0b 00 00 09 00 00 00 12 0b 00 00 0f 00 00 00 ................................
0220 1c 0b 00 00 09 00 00 00 2c 0b 00 00 11 00 00 00 36 0b 00 00 03 00 00 00 48 0b 00 00 62 01 00 00 ........,.......6.......H...b...
0240 4c 0b 00 00 08 00 00 00 af 0c 00 00 12 00 00 00 b8 0c 00 00 0d 00 00 00 cb 0c 00 00 0c 00 00 00 L...............................
0260 d9 0c 00 00 14 00 00 00 e6 0c 00 00 3d 00 00 00 fb 0c 00 00 64 00 00 00 39 0d 00 00 62 00 00 00 ............=.......d...9...b...
0280 9e 0d 00 00 06 00 00 00 01 0e 00 00 1e 00 00 00 08 0e 00 00 45 00 00 00 27 0e 00 00 44 00 00 00 ....................E...'...D...
02a0 6d 0e 00 00 07 00 00 00 b2 0e 00 00 06 00 00 00 ba 0e 00 00 22 00 00 00 c1 0e 00 00 4d 00 00 00 m...................".......M...
02c0 e4 0e 00 00 06 00 00 00 32 0f 00 00 09 00 00 00 39 0f 00 00 15 00 00 00 43 0f 00 00 71 00 00 00 ........2.......9.......C...q...
02e0 59 0f 00 00 7a 00 00 00 cb 0f 00 00 2a 00 00 00 46 10 00 00 11 00 00 00 71 10 00 00 12 00 00 00 Y...z.......*...F.......q.......
0300 83 10 00 00 18 00 00 00 96 10 00 00 17 00 00 00 af 10 00 00 04 00 00 00 c7 10 00 00 06 00 00 00 ................................
0320 cc 10 00 00 09 00 00 00 d3 10 00 00 05 00 00 00 dd 10 00 00 0a 00 00 00 e3 10 00 00 08 00 00 00 ................................
0340 ee 10 00 00 08 00 00 00 f7 10 00 00 07 00 00 00 00 11 00 00 07 00 00 00 08 11 00 00 07 00 00 00 ................................
0360 10 11 00 00 07 00 00 00 18 11 00 00 0a 00 00 00 20 11 00 00 04 00 00 00 2b 11 00 00 05 00 00 00 ........................+.......
0380 30 11 00 00 0d 00 00 00 36 11 00 00 0d 00 00 00 44 11 00 00 0f 00 00 00 52 11 00 00 09 00 00 00 0.......6.......D.......R.......
03a0 62 11 00 00 0d 00 00 00 6c 11 00 00 0b 00 00 00 7a 11 00 00 0b 00 00 00 86 11 00 00 0f 00 00 00 b.......l.......z...............
03c0 92 11 00 00 04 00 00 00 a2 11 00 00 10 00 00 00 a7 11 00 00 1d 00 00 00 b8 11 00 00 10 00 00 00 ................................
03e0 d6 11 00 00 05 00 00 00 e7 11 00 00 0b 00 00 00 ed 11 00 00 1f 00 00 00 f9 11 00 00 0f 00 00 00 ................................
0400 19 12 00 00 0d 00 00 00 29 12 00 00 03 00 00 00 37 12 00 00 09 00 00 00 3b 12 00 00 0a 00 00 00 ........).......7.......;.......
0420 45 12 00 00 0a 00 00 00 50 12 00 00 06 00 00 00 5b 12 00 00 0a 00 00 00 62 12 00 00 10 00 00 00 E.......P.......[.......b.......
0440 6d 12 00 00 09 00 00 00 7e 12 00 00 14 00 00 00 88 12 00 00 02 00 00 00 9d 12 00 00 01 00 00 00 m.......~.......................
0460 00 00 00 00 38 00 00 00 20 00 00 00 25 00 00 00 26 00 00 00 39 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 ....8.......%...&...9...A.......
0480 10 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 2e 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....3.......5...................
04a0 0d 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 1b 00 00 00 1e 00 00 00 04 00 00 00 2a 00 00 00 ....D.......................*...
04c0 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 15 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ............-......."...........
04e0 21 00 00 00 43 00 00 00 32 00 00 00 13 00 00 00 1d 00 00 00 37 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 !...C...2...........7...>.......
0500 00 00 00 00 16 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 ................................
0520 00 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 18 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 ....1.......;.......?...........
0540 14 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 ............<...............@...
0560 19 00 00 00 27 00 00 00 0f 00 00 00 3a 00 00 00 23 00 00 00 2c 00 00 00 34 00 00 00 05 00 00 00 ....'.......:...#...,...4.......
0580 42 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 B.../.......................0...
05a0 3d 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 06 00 00 00 =...........(...$.......+.......
05c0 00 00 00 00 09 00 00 00 29 00 00 00 36 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 ........)...6...................
05e0 00 31 30 6f 66 68 65 61 72 74 73 00 31 73 74 2d 6f 77 6e 2d 63 61 72 64 00 35 74 68 2d 63 61 72 .10ofhearts.1st-own-card.5th-car
0600 64 00 39 2d 63 61 72 64 73 00 41 20 73 68 6f 72 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 43 68 65 63 6b 69 d.9-cards.A.short.comment.Checki
0620 6e 67 20 69 66 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20 65 6c 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 73 6f 6c 6f ng.if.someone.else.selected.solo
0640 2c 20 6e 69 6e 65 73 2c 20 77 65 64 64 69 6e 67 20 6f 72 20 70 6f 76 65 72 74 79 2e 00 44 6f 6e ,.nines,.wedding.or.poverty..Don
0660 27 74 20 74 68 69 6e 6b 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 77 69 6e 20 77 69 74 68 20 6a 75 73 74 20 61 't.think.you.can.win.with.just.a
0680 20 66 65 77 20 74 72 75 6d 70 2e 2e 2e 3f 20 4f 6b 2c 20 70 6f 76 65 72 74 79 20 63 68 6f 73 65 .few.trump...?.Ok,.poverty.chose
06a0 6e 2e 00 44 6f 6e 27 74 20 74 68 69 6e 6b 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 77 69 6e 20 77 69 74 68 20 n..Don't.think.you.can.win.with.
06c0 6c 6f 77 20 74 72 75 6d 70 73 2e 2e 2e 3f 20 4f 6b 2c 20 70 6f 76 65 72 74 79 20 63 68 6f 73 65 low.trumps...?.Ok,.poverty.chose
06e0 6e 2e 00 47 6f 74 20 69 74 00 49 74 27 73 20 79 6f 75 72 20 74 75 72 6e 20 69 6e 20 74 68 65 73 n..Got.it.It's.your.turn.in.thes
0700 65 20 67 61 6d 65 73 00 4f 6b 2c 20 65 76 65 72 79 6f 6e 65 20 69 73 20 64 6f 6e 65 2e 2e 2e 20 e.games.Ok,.everyone.is.done....
0720 66 69 67 75 72 69 6e 67 20 6f 75 74 20 77 68 61 74 20 6b 69 6e 64 20 6f 66 20 67 61 6d 65 20 77 figuring.out.what.kind.of.game.w
0740 65 20 61 72 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 2e 00 4f 6b 2c 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e e.are.playing..Ok,.you.don't.wan
0760 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 61 20 73 69 6c 65 6e 74 20 73 6f 6c 6f 2e 2e 2e 77 65 64 64 69 6e t.to.play.a.silent.solo...weddin
0780 67 20 77 61 73 20 63 68 6f 73 65 6e 2e 00 50 65 72 73 6f 6e 61 6c 20 6e 6f 74 65 73 00 52 75 6c g.was.chosen..Personal.notes.Rul
07a0 65 73 00 54 68 61 6e 6b 73 20 66 6f 72 20 6a 6f 69 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 54 es.Thanks.for.joining.the.game.T
07c0 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 73 20 6f 76 65 72 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 2e 2e 20 6f 74 68 65 72 he.game.is.over.for.you....other
07e0 20 70 65 6f 70 6c 65 20 73 74 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 6f 75 67 .people.still.need.to.play.thoug
0800 68 00 56 61 63 61 74 69 6f 6e 00 57 65 64 64 69 6e 67 3f 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 45 h.Vacation.Wedding?.Welcome.to.E
0820 2d 44 6f 6b 6f 00 57 68 61 74 3f 20 59 6f 75 20 6a 75 73 74 20 64 6f 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 -Doko.What?.You.just.don't.want.
0840 74 6f 20 70 6c 61 79 20 61 20 67 61 6d 65 20 62 65 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 to.play.a.game.because.you.have.
0860 61 20 66 65 77 20 6e 69 6e 65 73 3f 20 57 65 6c 6c 2c 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 6e 65 20 69 73 20 a.few.nines?.Well,.if.no.one.is.
0880 70 6c 61 79 69 6e 67 20 73 6f 6c 6f 2c 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 playing.solo,.this.game.will.be.
08a0 63 61 6e 63 65 6c 65 64 2e 00 57 68 61 74 3f 20 59 6f 75 20 6a 75 73 74 20 64 6f 6e 27 74 20 77 canceled..What?.You.just.don't.w
08c0 61 6e 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 61 20 67 61 6d 65 20 62 65 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 20 68 ant.to.play.a.game.because.you.h
08e0 61 76 65 20 6c 6f 77 20 74 72 75 6d 70 3f 20 57 65 6c 6c 2c 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 6e 65 20 69 ave.low.trump?.Well,.if.no.one.i
0900 73 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 73 6f 6c 6f 2c 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 77 69 6c 6c 20 62 s.playing.solo,.this.game.will.b
0920 65 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 2e 00 59 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 72 69 64 20 e.canceled..You.need.to.get.rid.
0940 6f 66 20 61 20 66 65 77 20 63 61 72 64 73 00 59 6f 75 72 20 63 61 72 64 73 20 61 72 65 00 59 6f of.a.few.cards.Your.cards.are.Yo
0960 75 72 20 63 61 72 64 73 20 77 65 72 65 00 59 6f 75 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 61 72 65 00 ur.cards.were.Your.settings.are.
0980 61 63 63 65 70 74 20 65 76 65 72 79 20 67 61 6d 65 00 61 74 6f 6d 00 63 61 6c 6c 00 63 68 61 6e accept.every.game.atom.call.chan
09a0 67 65 64 00 63 6c 75 62 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 3a 00 65 76 65 72 79 20 31 32 68 00 65 76 65 72 ged.club.comment:.every.12h.ever
09c0 79 20 32 34 68 00 65 76 65 72 79 20 32 68 00 65 76 65 72 79 20 33 68 00 65 76 65 72 79 20 34 68 y.24h.every.2h.every.3h.every.4h
09e0 00 65 76 65 72 79 20 36 68 00 65 76 65 72 79 20 68 6f 75 72 00 68 65 61 72 74 00 6a 61 63 6b 00 .every.6h.every.hour.heart.jack.
0a00 6b 65 65 70 20 70 6c 61 79 69 6e 67 00 6c 61 73 74 20 6c 6f 67 69 6e 00 6c 65 73 73 20 65 6d 61 keep.playing.last.login.less.ema
0a20 69 6c 73 00 6c 6f 67 6f 75 74 00 6c 6f 74 73 20 6f 66 20 65 6d 61 69 6c 73 00 6c 6f 77 74 72 75 ils.logout.lots.of.emails.lowtru
0a40 6d 70 00 6e 65 77 20 67 61 6d 65 00 6e 65 78 74 20 67 61 6d 65 00 6e 6f 00 6e 6f 20 73 63 68 77 mp.new.game.next.game.no.no.schw
0a60 65 69 6e 63 68 65 6e 00 70 6c 65 61 73 65 20 77 61 69 74 20 75 6e 74 69 6c 20 69 74 27 73 20 79 einchen.please.wait.until.it's.y
0a80 6f 75 72 20 74 75 72 6e 21 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 67 61 6d 65 00 71 75 65 65 6e 00 73 63 our.turn!.previous.game.queen.sc
0aa0 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 00 73 65 63 6f 6e 64 20 73 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 20 61 66 74 hweinchen.second.schweinchen.aft
0ac0 65 72 20 63 61 6c 6c 00 73 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6e 20 6f 66 20 68 65 61 72 74 73 00 73 65 74 er.call.second.ten.of.hearts.set
0ae0 74 69 6e 67 73 00 73 70 61 64 65 00 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 00 73 75 62 6d 69 74 00 74 65 tings.spade.statistics.submit.te
0b00 6e 20 6f 66 20 68 65 61 72 74 73 00 74 72 75 6d 70 00 74 72 75 6d 70 6c 65 73 73 00 74 77 6f 20 n.of.hearts.trump.trumpless.two.
0b20 73 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 00 77 69 6b 69 2f 62 75 67 73 00 77 72 6f 6e 67 20 64 61 74 65 schweinchen.wiki/bugs.wrong.date
0b40 20 66 6f 72 6d 61 74 00 79 65 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 .format.yes.Project-Id-Version:.
0b60 65 64 6f 6b 6f 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 61 72 75 6e edoko.Report-Msgid-Bugs-To:.arun
0b80 40 6e 75 62 61 74 69 2e 6e 65 74 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 @nubati.net.POT-Creation-Date:.2
0ba0 30 31 30 2d 30 34 2d 31 37 20 32 32 3a 35 35 2d 30 37 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 010-04-17.22:55-0700.PO-Revision
0bc0 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 34 2d 31 37 20 32 33 3a 30 39 2d 30 37 30 30 0a 4c 61 73 -Date:.2010-04-17.23:09-0700.Las
0be0 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 72 75 6e 20 50 65 72 73 61 75 64 20 3c 61 72 75 6e t-Translator:.Arun.Persaud.<arun
0c00 40 6e 75 62 61 74 69 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 45 6e 67 6c @nubati.net>.Language-Team:.Engl
0c20 69 73 68 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 ish.MIME-Version:.1.0.Content-Ty
0c40 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 pe:.text/plain;.charset=ISO-8859
0c60 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 -1.Content-Transfer-Encoding:.8b
0c80 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 it.Plural-Forms:.nplurals=2;.plu
0ca0 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 48 65 72 7a 7a 65 68 6e 00 45 72 73 74 65 20 65 69 ral=(n.!=.1);..Herzzehn.Erste.ei
0cc0 67 65 6e 65 20 4b 61 72 74 65 00 46 75 65 6e 66 74 65 20 4b 61 72 74 65 00 4e 65 75 6e 74 65 20 gene.Karte.Fuenfte.Karte.Neunte.
0ce0 4b 61 72 74 65 00 45 69 6e 20 6b 75 72 7a 65 72 20 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 00 50 72 75 65 66 Karte.Ein.kurzer.Kommentar.Pruef
0d00 65 2c 20 6f 62 20 6a 65 6d 61 6e 64 65 20 53 6f 6c 6f 2c 20 41 72 6d 75 74 20 6f 64 65 72 20 48 e,.ob.jemande.Solo,.Armut.oder.H
0d20 6f 63 68 7a 65 69 74 20 61 75 73 67 65 77 61 65 68 6c 74 20 68 61 74 2e 00 44 75 20 67 6c 61 75 ochzeit.ausgewaehlt.hat..Du.glau
0d40 62 73 74 20 61 6c 73 6f 2c 20 64 61 73 73 20 64 75 20 6d 69 74 20 64 65 6e 20 70 61 61 72 20 54 bst.also,.dass.du.mit.den.paar.T
0d60 72 75 65 6d 70 66 65 6e 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 67 65 77 69 6e 6e 65 6e 20 6b 61 6e ruempfen.kein.Spiel.gewinnen.kan
0d80 6e 73 74 2e 2e 2e 3f 20 4f 6b 2c 20 41 72 6d 75 74 20 72 65 6b 6c 61 6d 69 65 72 74 2e 00 44 75 nst...?.Ok,.Armut.reklamiert..Du
0da0 20 67 6c 61 75 62 73 74 20 61 6c 73 6f 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 .glaubst.also.nicht.mit.ein.paar
0dc0 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 6e 20 54 72 75 6d 70 66 20 67 65 77 69 6e 6e 65 6e 20 7a 75 20 6b 6f .niedrigen.Trumpf.gewinnen.zu.ko
0de0 65 6e 6e 65 6e 2e 2e 2e 3f 20 4f 6b 2c 20 41 72 6d 75 74 20 61 75 73 67 65 77 61 65 68 6c 74 2e ennen...?.Ok,.Armut.ausgewaehlt.
0e00 00 48 61 62 27 73 2e 00 49 6e 20 64 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 62 69 73 74 20 44 .Hab's..In.diesen.Spielen.bist.D
0e20 75 20 64 72 61 6e 00 4f 6b 2c 20 61 6c 6c 65 20 73 69 6e 64 20 66 65 72 74 69 67 2e 2e 2e 20 75 u.dran.Ok,.alle.sind.fertig....u
0e40 65 62 65 72 70 72 75 65 66 65 20 77 61 73 20 66 75 65 72 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 67 65 eberpruefe.was.fuer.ein.Spiel.ge
0e60 73 70 69 65 6c 74 20 77 69 72 64 2e 00 4f 6b 2c 20 64 75 20 77 69 6c 6c 73 74 20 61 6c 73 6f 20 spielt.wird..Ok,.du.willst.also.
0e80 6b 65 69 6e 65 20 73 74 69 6c 6c 65 20 48 6f 63 68 7a 65 69 74 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 2e 2e keine.stille.Hochzeit.spielen...
0ea0 20 48 6f 63 68 7a 65 69 74 20 69 73 74 20 65 73 2e 00 4e 6f 74 69 7a 65 6e 00 52 65 67 65 6c 6e .Hochzeit.ist.es..Notizen.Regeln
0ec0 00 44 61 6e 6b 65 2c 20 64 61 73 73 20 64 75 20 61 6d 20 53 70 69 65 6c 20 74 65 69 6c 6e 69 6d .Danke,.dass.du.am.Spiel.teilnim
0ee0 6d 73 74 00 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 73 74 20 66 75 65 72 20 64 69 63 68 20 76 6f 72 62 mst.Das.Spiel.ist.fuer.dich.vorb
0f00 65 69 2e 2e 2e 20 61 6e 64 65 72 65 20 6d 75 65 73 73 65 6e 20 61 62 65 72 20 6e 6f 63 68 20 65 ei....andere.muessen.aber.noch.e
0f20 69 6e 65 20 4b 61 72 74 65 20 73 70 69 65 6c 65 6e 00 55 72 6c 61 75 62 00 48 6f 63 68 7a 65 69 ine.Karte.spielen.Urlaub.Hochzei
0f40 74 3f 00 57 69 6c 6c 6b 6f 6d 6d 65 6e 20 62 65 69 20 45 2d 44 6f 6b 6f 00 57 61 73 3f 20 57 65 t?.Willkommen.bei.E-Doko.Was?.We
0f60 67 65 6e 20 64 65 6e 20 70 61 61 72 20 4e 65 75 6e 65 72 6e 20 67 6c 65 69 63 68 20 64 61 73 20 gen.den.paar.Neunern.gleich.das.
0f80 67 61 6e 7a 65 20 53 70 69 65 6c 20 6b 69 70 70 65 6e 3f 20 4f 6b 2c 20 77 65 6e 6e 20 6b 65 69 ganze.Spiel.kippen?.Ok,.wenn.kei
0fa0 6e 65 72 20 53 6f 6c 6f 20 73 70 69 65 6c 74 2c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 ner.Solo.spielt,.wird.das.Spiel.
0fc0 61 6e 6e 75 6c 69 65 72 74 2e 00 57 61 73 3f 20 4e 75 72 20 77 65 69 6c 20 64 75 20 6b 65 69 6e annuliert..Was?.Nur.weil.du.kein
0fe0 65 20 68 6f 68 65 6e 20 54 72 75 6d 70 66 20 68 61 73 74 2c 20 67 6c 65 69 63 68 20 64 61 73 20 e.hohen.Trumpf.hast,.gleich.das.
1000 67 61 6e 7a 65 20 53 70 69 65 6c 20 6b 69 70 70 65 6e 3f 20 4e 61 6a 61 2c 20 77 65 6e 6e 20 6b ganze.Spiel.kippen?.Naja,.wenn.k
1020 65 69 6e 65 72 20 53 6f 6c 6f 20 73 70 69 65 6c 74 2c 20 77 69 72 64 20 65 73 20 61 6e 6e 75 6c einer.Solo.spielt,.wird.es.annul
1040 69 65 72 74 2e 00 44 75 20 6d 75 73 73 74 20 6e 6f 63 68 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4b 61 72 iert..Du.musst.noch.ein.paar.Kar
1060 74 65 6e 20 7a 75 72 75 65 63 6b 67 65 62 65 6e 00 44 65 69 6e 65 20 4b 61 72 74 65 6e 20 73 69 ten.zurueckgeben.Deine.Karten.si
1080 6e 64 00 44 65 69 6e 65 20 4b 61 72 74 65 6e 20 77 61 72 65 6e 00 44 65 69 6e 65 20 45 69 6e 73 nd.Deine.Karten.waren.Deine.Eins
10a0 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 73 69 6e 64 00 6a 65 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 61 6b 7a 65 70 tellungen.sind.jedes.Spiel.akzep
10c0 74 69 65 72 65 6e 00 41 74 6f 6d 00 41 6e 73 61 67 65 00 67 65 61 65 6e 64 65 72 74 00 4b 72 65 tieren.Atom.Ansage.geaendert.Kre
10e0 75 7a 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 3a 00 61 6c 6c 65 20 31 32 68 00 61 6c 6c 65 20 32 34 68 00 uz.Kommentar:.alle.12h.alle.24h.
1100 61 6c 6c 65 20 32 68 00 61 6c 6c 65 20 33 68 00 61 6c 6c 65 20 34 68 00 61 6c 6c 65 20 36 68 00 alle.2h.alle.3h.alle.4h.alle.6h.
1120 73 74 75 65 6e 64 6c 69 63 68 00 48 65 72 7a 00 42 75 62 65 6e 00 77 65 69 74 65 72 73 70 69 65 stuendlich.Herz.Buben.weiterspie
1140 6c 65 6e 00 4c 65 74 7a 74 65 72 20 4c 6f 67 69 6e 00 77 65 6e 69 67 65 72 20 45 2d 6d 61 69 6c len.Letzter.Login.weniger.E-mail
1160 73 00 61 75 73 6c 6f 67 67 65 6e 00 76 69 65 6c 65 20 45 2d 6d 61 69 6c 73 00 54 72 75 6d 70 66 s.ausloggen.viele.E-mails.Trumpf
1180 61 72 6d 75 74 00 6e 65 75 65 73 20 53 70 69 65 6c 00 6e 61 65 63 68 73 74 65 73 20 53 70 69 65 armut.neues.Spiel.naechstes.Spie
11a0 6c 00 4e 65 69 6e 00 4b 65 69 6e 20 53 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 00 42 69 74 74 65 20 77 61 l.Nein.Kein.Schweinchen.Bitte.wa
11c0 72 74 65 20 62 69 73 20 44 75 20 64 72 61 6e 20 62 69 73 74 21 00 76 6f 72 68 65 72 69 67 65 73 rte.bis.Du.dran.bist!.vorheriges
11e0 20 53 70 69 65 6c 00 44 61 6d 65 6e 00 53 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 00 5a 77 65 69 74 65 73 .Spiel.Damen.Schweinchen.Zweites
1200 20 53 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 20 6e 61 63 68 20 41 6e 73 61 67 65 00 5a 77 65 69 74 65 20 .Schweinchen.nach.Ansage.Zweite.
1220 48 65 72 7a 7a 65 68 6e 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 50 69 6b 00 53 74 61 74 69 Herzzehn.Einstellungen.Pik.Stati
1240 73 74 69 6b 00 61 62 73 63 68 69 63 6b 65 6e 00 48 65 72 7a 7a 65 68 6e 65 72 00 54 72 75 6d 70 stik.abschicken.Herzzehner.Trump
1260 66 00 66 6c 65 69 73 63 68 6c 6f 73 00 5a 77 65 69 20 53 63 68 77 65 69 6e 63 68 65 6e 00 57 69 f.fleischlos.Zwei.Schweinchen.Wi
1280 6b 69 2f 42 75 67 73 00 46 61 6c 73 63 68 65 73 20 44 61 74 75 6d 66 6f 72 6d 61 74 00 4a 61 00 ki/Bugs.Falsches.Datumformat.Ja.