From ce9ff41fcaafccffd22390e85959957745751075 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arun Persaud Date: Mon, 14 Jan 2013 18:38:54 -0800 Subject: [PATCH 1/1] TRANSLATION: fixed some small issues --- locale/de/LC_MESSAGES/edoko.mo | Bin 21119 -> 21287 bytes po/de.po | 168 +++++++++++++++++---------------- po/messages.pot | 158 ++++++++++++++++--------------- 3 files changed, 172 insertions(+), 154 deletions(-) diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/edoko.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/edoko.mo index 33a7ac31188a07867b17f6c5add89d7269db9e28..4141d54a1bcd19f581fddb8d7a89983e5b23a5bf 100644 GIT binary patch delta 5252 zcmYk<34Bdg0>|+avRM)lu_O_BmP)D#N$gQVDw5b@X-iZ~$P*!w$|9XqJxj$h%rIeU zr&CK~ZAChY&NPhDcB+gqrCM5wn$CR2F#SwR>HPlh9`kWN{_lIveea!nmV57upSSw# z*zV)G6zaR$P;QdeBsajAo<7Fx4%Sg)7B@4d0WPstVI$fbu`yO-2)<+AKY`6@pTUNB z1NFJv7>GY3r!awG#cKcS%Dyo;{%;A7RT7*b5R4@h}l?Y+mWq| z38$Tc8hAFQ;AZ5XxonUBfPS?5@!=pGh(kHQ8AZhxH=~wvD{7>*s4e*tN8nwIz#+V_ zie?IGX)93QTV&g7P&3?yTG8F86CXis!BHHBAET!umGDSs0R6EO?KJF(FCvpPZ(N8(r@cy z%wP|d=QvQnurlx@R$x=sDFBzDI#`98(N@%o>_QFbT^x(&Fbg|(uva_kE~!J!{0=gC zllho4v8m{y?b%1=DJrK?dmhGe=(ZY)e8=SA4Xi}%aUoacIxI)s-=VR_Ou#7A`>)^v zti*ZP@Nr}4+APB-a6j@@a|u}~kMZY;!5cr?C+R zaslWBVWp3lc1C@#mvw-3uyr&x(#(M;x{zOW4aagB8|2Gib-dcPKR z!aD0msD933Jv@)Wco8+gzoXv2hg|Q*baCEq*M;@h8;KlHhds~_Q&1;LL)}gzkz3!a zKwX@Bk-p3^)c0;%@1a(}mwQ&nLs9)lqWX1NJEA5Wm%#d~(vt(aNK#Q>cmcHnlTjT` zLv`>HYLDk&6I_h-ag9B`0d?_hx5p2nZo4D){fjuw$CzujJ;IaZbT|$}_+T#Tgk`9X z7NAyQHS)MNucKym1ViyS>htGOdwLypt=z!^4Daf!SS9N2S&!}U0&3!(`&4471a{-8 zgo&t&Y&wp{5}b}Fuorgi?tHNT)nPg6uBb(Q@1LlNe2-cof9_SSYzvIXB-BMd5&1#% zm<3c?a$p1MNp`?~Ac$UdJOOht11I4g)H6MV(PUyL)K-K;WE^g)niubClFb6 z<3e3KBhjt6so6Lo^gs4dAyU982(Q{{jO*iE6Emgm{}oh*;6Cd;)QHph#n6&YKrLk+W@EW+pFz#|Yt+ncV;Z(+Uv#2; zY=L`G{TxRv{U@kv<`#M)s64O-!Wq6s9E18o5)Q>=48=vL8LvYZZoxvV!x&6Raej2h zB9C{o6t(9EPy@Y!x~A^n^O)YB^>0mOTYu+)a1^x?XRrfC4X{g&gK1~l_9_gfy&f66 z*@>FSw^;1MEt$${(VoR)^;x`x^RYY2qTBZ%YKxB!^f)vAlmpts&rwTs6-S{z>!|@{ z<1pNYOxD~%ZAH=`XNJpA#}8pN{)qZsc)GJ9Zj7Y;8tQJV!S)RF3l9~YSeNoDXn>m8 zCY*+Q&>ved{h1hz6}S>RVPnpsCGLqa=tizHvmCim%t@?7?V~=w2;1O()POx_sPGvR z!t|(`@u&w+HEPcfV>3L3x+t&M_Fask9X#CmQHeue+Nr1kr(*{kZrdf;fOZA?;j7qC z_y1BVTn}b72ID!@3BN&o@CVciJ+KC3ITvS$wUyOnjYT>(3CI{tA9UdoRDV0MF}{U; zbpO9cMI-(ZH3R*vtrhUYU~Gw6iH^42+rFQH>Tn!3!igA!1sH%8wml!4&|ZO>$QIN} zRO@}tZ)&LMgmtKn&RQ>{eq6po4eVbSg8#AljdTXk0<{&bQ8PRR7PT zRy-d)(NwCbXoMdk&k%C~HIo+H0$R!rsFmnq+x<`-W}*g|g*x$Q>qOKHXJA__M@?WY zs=rOv>QSt}mi~Y}a2Pei4^SO{hU(}d>JfYm>)~D0bK^eh#1TAIxSO<_-tsQ5H^>K0 z)B8Gx*IneGJvJT>J^Y4l6+J4s#bD)-JWi;!pM6=Y&j3p}PiMH-x`2!X0 z?T17UrrG4tl1}4ka+F*o+U|kGGl-WJL}ea1ON!N?Y$5t7)fP-AlSm~wM&2e_L}iVG z_u6^F*2NpP?nZXXTT-ow$giZw`&^Hwv7am=ZOAW4e{!A7B)S+?O2}MQC>K@(c1?(wn?QbbD2iP;!;1>?VIE z%hjOhhelGoqqr zf=W}emUJSIlWL;!3>oIFIWMPRD$z4wv~$Q~zH}H?tRtz+tM0qY`wEJ5?$m~+dhnYY~2?#$t$Fg z1Q3;L4&Fb*i)?)eZYD31T=IMJ6iL&pmXVXBjyzgs(0GTWkiKMJRa&#J>K7K3SFMb0 zTQfK;$=}~(xC;u3sy0PrKjtoWyYfq1Ij-FNJaMg>Kil zvXYz`Gu(w!a!N|d3iDjKI$G>1aF^l#U=TZr0I{@5p8x;= delta 5106 zcmYk<3shBA0><$Tf)7MMkW>)3fCv~Wf=b~Vk-!vDa|9C;gA`356fIM)@5X#ghL)D5 zHY&zsKA6!m(jH8bqn4>nnUR^Ju9Y(`TdSNIo0$K1&t|R8;=8}S&%Jk_{W$wvt=a3< zyxYs&6zsFva9k(d$mll4q17|S_f4~In(%Csb9Mz$zSb)oI{W5l? zZn`)f55u8Ury+l4r#=4;`ciMk4(Q95Mss}=Lcs^8p{B9~)zkT?4!wqX_%4Q_KQBy{ ziAPQCK-BlLZM^_B!Y5EOH3v2IJ8%r{LtXD@boZoik3t&u2sehon5h_n^KlSv!oheB z>4OQRS86a3wKOSMjDt}3#x7LH_M>L(7-nG;4#7AY560pM=3hNszzH?H1T{5VkmWOb zZM`0K!BeRF@;v6?Rb-V+QlvBD5vX=X;Y2LP7(9lW(QmK^`bIfRoD{|UcjQC?C)C5) zn2d*!!J6+;7jDL0*w$qXe`WwLTFXf|1Pg6_8|o&09S7lI)Y9C>Xm*uu`9~p!US;DF zH-&{1PNMGC4Cc$T3s5sN88stCs1B85KCZ>FcnveKUw3D%7obM|1~ORFj2c*EoYV0V z96^0GYRTQFC}pc@i9D)dOtP6m=!n(m*M+JlO`k4 znEP=i@=>!1HB;(GaNz~1B2Gw8_ zcEB69{u8RBzoOdn>+S5KK=h{`hdQ5v>PQ;8^@R)ynwnheL=2!l1@-=H)CCt_fR)Un?BA1C<}FS79($& zXHZ|83VW=5MLY~Iv0n|t* zU@%TWeW4t+mWweCpT{ThAZn%}Qtht6Sn3t1k#E8T+<^~bBkJCAd-vla6#Q^DPQ?fC z6zYqu`a2B76bdj8zzmTB@z63+zB<-5f>TGdHmWJ2Py(zZg5= zX7uO!rq)y73-*l$)P=r6{>&9#v=m|K&dnK%x@V@N-k*V)xC`~jy>9g#$SA3Iw^pD! zP>-6y3mB;Vf0;r7-qH!o;+I1s{2gi}GjJqsL0zZ`@55Lgk7_6#HPsoYd!z)zaIURy zKrQ7q)aPq(G#)^AFojOW*KJ2-*o z=yI$@ZLeNTk9J2IYQ&kSr5lTyp?n;V&!ReXHq-6=lPHY&Wl&}&YAI?^BlOC0&iBD6 z>Sd@eZa~e*B@9RZhn($|fU$IR9O}YV*=#*rf&m!9ojeO;ur;oCQ+SHPCR~WEnU0>g z4Ap@*F&-}=_m%PH>TCov7*}Hz>hr%~B*wF_8b}s$%B({E%sE~^%WS3yU+)ZqIz79-SHz^zlrUr-$va-|3N=&Ms5S+m+Opt6zYNnsL#zo zX2@;kIt8-`+wjIJ>w4>E>vmMbdyuxxL3H7-s0O3PI%^+?Y$TI{>Tnrq09B|NScn0* z4uiG-U$rORvLAR4)!?Vt9xq}C{0`N@+qQle1F8GwIcpt?nu$o%=MzvD9Dr&k+xiIV zH)I<6aD7uuAqY#Y3sD_di&~0}=#K|b9jLc9pgwmRb%D=OQ{IG87&*@A;1J}IVRBI& zTZ@{>t?1TN?6xQBPz@eO^{@eT;YRC4)CjL)G~Pl@Z2)^p4Te}FQB$92>&X~IeITmc z(WrLv#xwtV7Ek7cHFHw$A=8#-+nPiccqZW<{!9~ zloCD2wB9YpC|lTxE6G9P)MZP1M z@F5>L*Mmg8Fr>>g+Q{p{I4;qPtvnDr%VS8D)HA)k?Aa*62ZL7w)MoL|R@l$Y50 zTX>l0CaodQkaSX~>o1@XMW&MvNz2iT!c<$?g)>PB89=@uPm=3IclO_ij=zwNWF1*c zUMAm=`$-X*OSX~M$O+;Z|JOK-93T&qI5M1kLXMIPM2DUQI`)&*B#Asoz9(!L&$D4Y z>iDCB=T$$=m1GmSLKYEru4kut=6??r9cAPlPl-K`v&mvx-;UR8S-eRq$VF8+5=k~0 zLe7&|(m*l)HTc6iP>KSC-#OM>mW zL-;nyBdMehX-hsPPmq@5oGr}I{69oxRm(e=@SE~j%F$#wIZYlXI{K2Ho{}+tz*FQ^ zTW=wR!a!Sj5vx^>omW}<`0Tm-|H3I%Zw)!^<0>m(Q2ljOblsXxDXo3{TrO92eR5Rw zhhh13!^4+`R$oajYLn{f+dn-ur8>KBv@NIBRrLL_t@H8!jgP1\n" "Language-Team: English\n" "Language: de\n" @@ -17,6 +17,30 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: digest.php:119 +msgid "Hello" +msgstr "Hallo" + +#: digest.php:119 +msgid "Here is a digest of the latest emails:" +msgstr "Hier ist eine Zusammenfassung deiner letzten E-mails:" + +#: digest.php:121 include/functions.php:188 +msgid "Have a nice day" +msgstr "Mit freundlichen Gruessen" + +#: digest.php:124 include/functions.php:191 +msgid "You can change your mail delivery mode in the preference menu." +msgstr "Du kannst die E-mail-Optionen unter Einstellungen ändern." + +#: digest.php:125 include/functions.php:193 +msgid "web" +msgstr "Web" + +#: digest.php:126 include/functions.php:194 +msgid "help, bugs, etc." +msgstr "Hilfe, Bugs, etc." + #: rss.php:80 msgid "Know when it is your turn" msgstr "Immer auf dem Laufendem" @@ -47,7 +71,7 @@ msgstr "Spiel %s wurde abgesagt" msgid "You need to wait longer before you can cancel a game..." msgstr "Du musst länger warten bevor du ein Spiel abbrechen kannst..." -#: include/functions.php:126 +#: include/functions.php:138 #, php-format msgid "Hello %s" msgstr "Hallo %s" @@ -114,46 +138,30 @@ msgstr "" "Admin (Fehlerkode %d)" #: include/functions.php:188 -msgid "" -"Have a nice day\n" -" your E-Doko service department" -msgstr "" -"Mit freundlichen Gruessen\n" -" eure E-DoKo Serviceabteilung" - -#: include/functions.php:191 -msgid "You can change your mail delivery mode in the preference menu." -msgstr "Du kannst die E-mail-Optionen unter Einstellungen ändern." +msgid "your E-Doko service department" +msgstr "eure E-DoKo Serviceabteilung" -#: include/functions.php:193 -msgid "web" -msgstr "Web" - -#: include/functions.php:194 -msgid "help, bugs, etc." -msgstr "Hilfe, Bugs, etc." - -#: include/functions.php:1078 +#: include/functions.php:1079 msgid "Starting Player" msgstr "Startspieler" -#: include/functions.php:1210 +#: include/functions.php:1211 msgid "#tricks 0" msgstr "#Stiche 0" -#: include/functions.php:1212 +#: include/functions.php:1213 msgid "#tricks 1" msgstr "#Stiche 1" -#: include/functions.php:1216 +#: include/functions.php:1217 msgid "#tricks few" msgstr "#Stiche ein paar" -#: include/functions.php:1218 +#: include/functions.php:1219 msgid "#tricks many" msgstr "#Stiche viele" -#: include/functions.php:1251 +#: include/functions.php:1252 msgid "It's your turn in these games" msgstr "In diesen Spielen bist Du dran" @@ -217,7 +225,7 @@ msgstr "Trumpfarmut" msgid "Score" msgstr "Punkte" -#: include/game.php:331 include/reminder.php:75 +#: include/game.php:331 include/reminder.php:76 msgid "Game" msgstr "Spiel" @@ -388,7 +396,7 @@ msgstr "" msgid "" "A card has been played in game %s.\n" "\n" -"It's your turn now.\n" +"It's your turn now.\n" "Use this link to play a card: " msgstr "" "Eine Karte wurde gespielt in Spiel %s.\n" @@ -396,49 +404,49 @@ msgstr "" "Du bist nun dran.\n" "Benutze folgenden Link, um eine Karte zu spielen: " -#: include/game.php:1954 +#: include/game.php:1955 msgid "please wait until it's your turn!" msgstr "Bitte warte bis Du dran bist!" -#: include/game.php:2044 +#: include/game.php:2045 msgid "The game is over for you... other people still need to play though" msgstr "" "Das Spiel ist für dich vorbei... andere muessen aber noch eine Karte spielen" -#: include/game.php:2075 +#: include/game.php:2076 msgid "still needs
to decide" msgstr "hat noch nicht
entschieden" -#: include/game.php:2078 +#: include/game.php:2079 msgid "sick" msgstr "krank" -#: include/game.php:2080 +#: include/game.php:2081 msgid "healthy" msgstr "gesund" -#: include/game.php:2136 include/game.php:2143 include/game.php:2151 +#: include/game.php:2137 include/game.php:2144 include/game.php:2152 msgid "Your cards are" msgstr "Deine Karten sind" -#: include/game.php:2141 +#: include/game.php:2142 msgid "You need to get rid of a few cards" msgstr "Du musst noch ein paar Karten zurückgeben" -#: include/game.php:2216 +#: include/game.php:2217 msgid "Your cards were" msgstr "Deine Karten waren" -#: include/game.php:2241 +#: include/game.php:2242 #, php-format msgid "%s's cards were:" msgstr "%ss Karten waren:" -#: include/game.php:2297 +#: include/game.php:2298 msgid "A short comment" msgstr "Ein kurzer Kommentar" -#: include/game.php:2310 include/output.php:410 +#: include/game.php:2311 include/output.php:410 msgid "submit" msgstr "abschicken" @@ -669,7 +677,7 @@ msgstr "Willst du eine Runde DoKo spielen?" #: include/output.php:502 msgid "Home" -msgstr "Heim" +msgstr "Übersicht" #: include/output.php:504 msgid "settings" @@ -693,7 +701,7 @@ msgstr "Atom" #: include/output.php:509 msgid "logout" -msgstr "ausloggen" +msgstr "Ausloggen" #: include/output.php:513 msgid "last login" @@ -917,36 +925,36 @@ msgstr "Das Passwort kann nicht leer sein!" msgid "You answered the math question wrong." msgstr "Du hast die Mathefrage falsch beantwortet." -#: include/reminder.php:61 +#: include/reminder.php:62 msgid "An email has already been sent out." msgstr "Eine E-mail wurde schon verschickt." -#: include/reminder.php:66 +#: include/reminder.php:67 msgid "It's your turn in game " msgstr "In diesen Spielen bist Du dran" -#: include/reminder.php:67 +#: include/reminder.php:68 msgid "Actually everyone else is waiting for you for more than a week now ;)" msgstr "Die anderen Spieler warten schon über eine Woche auf Dich ;)" -#: include/reminder.php:68 +#: include/reminder.php:69 msgid "Please visit this link now to continue" msgstr "Bitte, folge diesem Link, um fortzufahren" -#: include/reminder.php:76 +#: include/reminder.php:77 msgid "an email has been sent out." msgstr "eine E-mail wurde verschickt." -#: include/reminder.php:80 +#: include/reminder.php:81 msgid "You need to wait longer before you can send out a reminder..." msgstr "" "Du musst länger warten bevor du eine Erinnerungsmail verschicken kannst..." -#: include/user.php:55 +#: include/user.php:57 msgid "Ok, I will send you a new password." msgstr "Ok, ich werde Dir ein neues Passwort zuschicken." -#: include/user.php:57 +#: include/user.php:59 #, php-format msgid "" "N.B. You tried this already %s times during the last day and it will only " @@ -955,7 +963,7 @@ msgstr "" "PS Dies ist dein %s Versuch in den letzten 24 Stunden und du hast nur 5 " "Versuche pro Tag." -#: include/user.php:59 +#: include/user.php:61 msgid "" "The new password will be valid for one day, make sure you reset it to " "something else." @@ -963,12 +971,12 @@ msgstr "" "Das neue Passwort wird für einen Tag gültig sein, bitte setze in dieser Zeit " "ein neues." -#: include/user.php:60 include/user.php:84 +#: include/user.php:62 include/user.php:86 #, php-format msgid "Back to the main page." msgstr "Zurück zur Hauptseite." -#: include/user.php:67 +#: include/user.php:69 #, php-format msgid "" "Someone (hopefully you) requested a new password.\n" @@ -987,7 +995,7 @@ msgstr "" "auf dem Server. Dein altes Passwort ist auch weiterhin gültig bis du ein " "neues gesetzt hast.\n" -#: include/user.php:82 +#: include/user.php:84 msgid "" "Sorry you already tried 5 times during the last 24h.
You need to use " "one of those passwords or wait to get a new one." @@ -995,20 +1003,20 @@ msgstr "" "Du hast schon 5mal innerhalb der letzten 24h probiert.
Benutzte eines\n" "der Passwörter oder warte, um ein neues zu beantragen." -#: include/user.php:92 +#: include/user.php:94 msgid "You need to give me an email address!" msgstr "Ich brauch eine E-mailadresse!" -#: include/user.php:93 +#: include/user.php:95 #, php-format msgid "Please try again." msgstr "Bitte versuche erneut." -#: include/user.php:95 +#: include/user.php:97 msgid "Couldn't find a player with this email!" msgstr "Konnte keinen Spieler mit dieser E-mailaddresse finden!" -#: include/user.php:96 +#: include/user.php:98 #, php-format msgid "" "Please contact %s, if you think this is a mistake or else try erneut." -#: include/user.php:137 +#: include/user.php:139 msgid "" "Enjoy your vacation (don't forgot to change your settings once you're back)." msgstr "" "Viel Spass beim Urlaub (und nicht vergessen die Urlaubseinstellung wieder " "auszustellen, wenn du wieder zurück bist)." -#: include/user.php:141 +#: include/user.php:143 msgid "These are your games" msgstr "Hier sind alle deine Spiele" -#: include/user.php:144 +#: include/user.php:146 msgid "pre-game phase" msgstr "Anfangsphase" -#: include/user.php:145 +#: include/user.php:147 msgid "game in progess" msgstr "Spiel läuft" -#: include/user.php:146 +#: include/user.php:148 msgid "game over (N people played this hand)" msgstr "Spiel beendet (N Spieler haben dieses Blatt schon gespielt)" -#: include/user.php:147 +#: include/user.php:149 msgid "Reminder: canceling a game can't be reversed!" msgstr "" "Erinnerung: Abbrechen eines Spieles kann nicht rückgängig gemacht werden!" -#: include/user.php:230 +#: include/user.php:232 msgid "your turn" msgstr "Du bist dran" -#: include/user.php:239 +#: include/user.php:241 msgid "begin:" msgstr "Start:" -#: include/user.php:239 +#: include/user.php:241 msgid "end:" msgstr "Ende:" -#: include/user.php:241 include/user.php:244 +#: include/user.php:243 include/user.php:246 #, php-format msgid "%s's turn" msgstr "%s ist dran" -#: include/user.php:249 +#: include/user.php:251 msgid "Send a reminder?" msgstr "Erinnerungsemail schicken?" -#: include/user.php:255 +#: include/user.php:257 msgid "Cancel?" msgstr "Abbrechen?" -#: include/user.php:260 +#: include/user.php:262 msgid "show old" msgstr "zeige alte" -#: include/user.php:261 +#: include/user.php:263 msgid "hide old" msgstr "verstecke alte" -#: include/user.php:302 +#: include/user.php:304 msgid "show all" msgstr "zeige alle" -#: include/user.php:302 +#: include/user.php:304 msgid "hide all" msgstr "verstecke alle" -#: include/user.php:304 +#: include/user.php:306 msgid "show inactive" msgstr "zeige inaktive" -#: include/user.php:304 +#: include/user.php:306 msgid "hide inactive" msgstr "verstecke inaktive" -#: include/user.php:309 +#: include/user.php:311 msgid "You can start new games using the link in the top right corner!" msgstr "Du kannst neue Runden mit dem Link oben rechts starten!" -#: include/user.php:313 +#: include/user.php:315 msgid "New Players" msgstr "Neue Mitspieler" -#: include/user.php:318 +#: include/user.php:320 msgid "Players last logged in" msgstr "Zuletzt eingeloggt" -#: include/user.php:335 +#: include/user.php:337 #, php-format msgid "" "Sorry email and password don't match. Please try again." diff --git a/po/messages.pot b/po/messages.pot index 597af06..0a48fee 100644 --- a/po/messages.pot +++ b/po/messages.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edoko\n" "Report-Msgid-Bugs-To: arun@nubati.net\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-13 15:32-0800\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-14 18:36-0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,6 +17,30 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: digest.php:119 +msgid "Hello" +msgstr "" + +#: digest.php:119 +msgid "Here is a digest of the latest emails:" +msgstr "" + +#: digest.php:121 include/functions.php:188 +msgid "Have a nice day" +msgstr "" + +#: digest.php:124 include/functions.php:191 +msgid "You can change your mail delivery mode in the preference menu." +msgstr "" + +#: digest.php:125 include/functions.php:193 +msgid "web" +msgstr "" + +#: digest.php:126 include/functions.php:194 +msgid "help, bugs, etc." +msgstr "" + #: rss.php:80 msgid "Know when it is your turn" msgstr "" @@ -45,7 +69,7 @@ msgstr "" msgid "You need to wait longer before you can cancel a game..." msgstr "" -#: include/functions.php:126 +#: include/functions.php:138 #, php-format msgid "Hello %s" msgstr "" @@ -110,44 +134,30 @@ msgid "Problem with email, contact admin (errorcode %d)" msgstr "" #: include/functions.php:188 -msgid "" -"Have a nice day\n" -" your E-Doko service department" -msgstr "" - -#: include/functions.php:191 -msgid "You can change your mail delivery mode in the preference menu." -msgstr "" - -#: include/functions.php:193 -msgid "web" +msgid "your E-Doko service department" msgstr "" -#: include/functions.php:194 -msgid "help, bugs, etc." -msgstr "" - -#: include/functions.php:1078 +#: include/functions.php:1079 msgid "Starting Player" msgstr "" -#: include/functions.php:1210 +#: include/functions.php:1211 msgid "#tricks 0" msgstr "" -#: include/functions.php:1212 +#: include/functions.php:1213 msgid "#tricks 1" msgstr "" -#: include/functions.php:1216 +#: include/functions.php:1217 msgid "#tricks few" msgstr "" -#: include/functions.php:1218 +#: include/functions.php:1219 msgid "#tricks many" msgstr "" -#: include/functions.php:1251 +#: include/functions.php:1252 msgid "It's your turn in these games" msgstr "" @@ -211,7 +221,7 @@ msgstr "" msgid "Score" msgstr "" -#: include/game.php:331 include/reminder.php:75 +#: include/game.php:331 include/reminder.php:76 msgid "Game" msgstr "" @@ -347,52 +357,52 @@ msgstr "" msgid "" "A card has been played in game %s.\n" "\n" -"It's your turn now.\n" +"It's your turn now.\n" "Use this link to play a card: " msgstr "" -#: include/game.php:1954 +#: include/game.php:1955 msgid "please wait until it's your turn!" msgstr "" -#: include/game.php:2044 +#: include/game.php:2045 msgid "The game is over for you... other people still need to play though" msgstr "" -#: include/game.php:2075 +#: include/game.php:2076 msgid "still needs
to decide" msgstr "" -#: include/game.php:2078 +#: include/game.php:2079 msgid "sick" msgstr "" -#: include/game.php:2080 +#: include/game.php:2081 msgid "healthy" msgstr "" -#: include/game.php:2136 include/game.php:2143 include/game.php:2151 +#: include/game.php:2137 include/game.php:2144 include/game.php:2152 msgid "Your cards are" msgstr "" -#: include/game.php:2141 +#: include/game.php:2142 msgid "You need to get rid of a few cards" msgstr "" -#: include/game.php:2216 +#: include/game.php:2217 msgid "Your cards were" msgstr "" -#: include/game.php:2241 +#: include/game.php:2242 #, php-format msgid "%s's cards were:" msgstr "" -#: include/game.php:2297 +#: include/game.php:2298 msgid "A short comment" msgstr "" -#: include/game.php:2310 include/output.php:410 +#: include/game.php:2311 include/output.php:410 msgid "submit" msgstr "" @@ -859,53 +869,53 @@ msgstr "" msgid "You answered the math question wrong." msgstr "" -#: include/reminder.php:61 +#: include/reminder.php:62 msgid "An email has already been sent out." msgstr "" -#: include/reminder.php:66 +#: include/reminder.php:67 msgid "It's your turn in game " msgstr "" -#: include/reminder.php:67 +#: include/reminder.php:68 msgid "Actually everyone else is waiting for you for more than a week now ;)" msgstr "" -#: include/reminder.php:68 +#: include/reminder.php:69 msgid "Please visit this link now to continue" msgstr "" -#: include/reminder.php:76 +#: include/reminder.php:77 msgid "an email has been sent out." msgstr "" -#: include/reminder.php:80 +#: include/reminder.php:81 msgid "You need to wait longer before you can send out a reminder..." msgstr "" -#: include/user.php:55 +#: include/user.php:57 msgid "Ok, I will send you a new password." msgstr "" -#: include/user.php:57 +#: include/user.php:59 #, php-format msgid "" "N.B. You tried this already %s times during the last day and it will only " "work 5 times during a day." msgstr "" -#: include/user.php:59 +#: include/user.php:61 msgid "" "The new password will be valid for one day, make sure you reset it to " "something else." msgstr "" -#: include/user.php:60 include/user.php:84 +#: include/user.php:62 include/user.php:86 #, php-format msgid "Back to the main page." msgstr "" -#: include/user.php:67 +#: include/user.php:69 #, php-format msgid "" "Someone (hopefully you) requested a new password.\n" @@ -916,119 +926,119 @@ msgid "" "also still be valid until you set a new one.\n" msgstr "" -#: include/user.php:82 +#: include/user.php:84 msgid "" "Sorry you already tried 5 times during the last 24h.
You need to use " "one of those passwords or wait to get a new one." msgstr "" -#: include/user.php:92 +#: include/user.php:94 msgid "You need to give me an email address!" msgstr "" -#: include/user.php:93 +#: include/user.php:95 #, php-format msgid "Please try again." msgstr "" -#: include/user.php:95 +#: include/user.php:97 msgid "Couldn't find a player with this email!" msgstr "" -#: include/user.php:96 +#: include/user.php:98 #, php-format msgid "" "Please contact %s, if you think this is a mistake or else try again." msgstr "" -#: include/user.php:137 +#: include/user.php:139 msgid "" "Enjoy your vacation (don't forgot to change your settings once you're back)." msgstr "" -#: include/user.php:141 +#: include/user.php:143 msgid "These are your games" msgstr "" -#: include/user.php:144 +#: include/user.php:146 msgid "pre-game phase" msgstr "" -#: include/user.php:145 +#: include/user.php:147 msgid "game in progess" msgstr "" -#: include/user.php:146 +#: include/user.php:148 msgid "game over (N people played this hand)" msgstr "" -#: include/user.php:147 +#: include/user.php:149 msgid "Reminder: canceling a game can't be reversed!" msgstr "" -#: include/user.php:230 +#: include/user.php:232 msgid "your turn" msgstr "" -#: include/user.php:239 +#: include/user.php:241 msgid "begin:" msgstr "" -#: include/user.php:239 +#: include/user.php:241 msgid "end:" msgstr "" -#: include/user.php:241 include/user.php:244 +#: include/user.php:243 include/user.php:246 #, php-format msgid "%s's turn" msgstr "" -#: include/user.php:249 +#: include/user.php:251 msgid "Send a reminder?" msgstr "" -#: include/user.php:255 +#: include/user.php:257 msgid "Cancel?" msgstr "" -#: include/user.php:260 +#: include/user.php:262 msgid "show old" msgstr "" -#: include/user.php:261 +#: include/user.php:263 msgid "hide old" msgstr "" -#: include/user.php:302 +#: include/user.php:304 msgid "show all" msgstr "" -#: include/user.php:302 +#: include/user.php:304 msgid "hide all" msgstr "" -#: include/user.php:304 +#: include/user.php:306 msgid "show inactive" msgstr "" -#: include/user.php:304 +#: include/user.php:306 msgid "hide inactive" msgstr "" -#: include/user.php:309 +#: include/user.php:311 msgid "You can start new games using the link in the top right corner!" msgstr "" -#: include/user.php:313 +#: include/user.php:315 msgid "New Players" msgstr "" -#: include/user.php:318 +#: include/user.php:320 msgid "Players last logged in" msgstr "" -#: include/user.php:335 +#: include/user.php:337 #, php-format msgid "" "Sorry email and password don't match. Please try again." -- 2.25.1